访谈内容简介：

　　杜伟副校长将指出中国人学口语常遇到的问题及误区、原因，并毫无保留的介绍新东方最成功的口语教学法--经典"4+1教学法的核心内容，相信对希望练好听力、口语的朋友将大有帮助。

　　杜伟简介：

　　北京新东方学校副校长，美国新泽西州立大学MBA，著名听力、口语、电影教学专家。创立"4+1"英语听说学习法，推出"4+1"系列听说课程，出版"4+1"英语听说系列教材，为中国人突破"英语听说"指明了方向。

　　以下杜伟副校长简称"杜"，记者简称"记"。

　　问题1：
　　　(点击右键“另存为”可下载语音)

　　记：中国学生英语读写能力较强，考试能取得高成绩，但听力和口语普遍感觉头疼，您认为是什么原因？

　　杜：中国学生在读写方面非常好，考试成绩也非常高，这与我们的教育方式有很大关系。

　　中国人学习英语，从小到大强调的是考试而不是语言如何去使用，因此中国人学了多年的英语，学到最后突然发现自己语言本身的造诣很高，但是无法驾御这个语言。

　　这一点(中国人)到国外表现的尤其突出，很多华人到了美国之后，到餐馆里面去吃饭，一些非常简单的用语，比如说我要点一个菜，他们都是不会说的，或者只是用形体来表示，要吃鸡就学鸡叫，吃鸽子学鸽子叫，以至于美国人觉得中国人非常幽默。其实不是幽默，而是我们对语言，很少把它说出来的结果。

　　新东方在口语教学中有一个口号，就是"一定要把英语说出来！"因为语言最主要的目的是用来交流，而不是用来考试。考试本身是一种非常功利性的东西，而功利性的东西，一般不会让人产生很浓厚的兴趣，如果你对语言不产生很浓厚的兴趣，你就不会真正的去把握它，不会真正的把它使用出来。
记：有人说中国人要学好口语，最好到美国呆上一年，听力、口语水平会增长很快。您对此怎么看？

　　杜：我们都知道语言是环境的产物，任何人想把语言学好必须要融入到这种环境中去，只有这样你才可以亲身体会：语言到底是什么。

　　刚才你问的这个问题，其实是因人而异的。如果一个小孩刚出生就把他放到美国，可能几年的时间，他就能说一口非常漂亮的英语，为什么呢？因为语言本身是一种习惯。他没有受到汉语的影响，所以他接触英语包括模仿英语的能力就会特别的强。

　　当然了，对于我们来讲，如果你有了一定的基础，比如说你在国内学习了很多年的英语，然后你再到国外去，到那个环境中去锻炼一下，也是一个非常好的方式，只是现在去国外不是我们想象的那么简单。

　　最后，如果你在国内没有任何的基础，到国外去锻炼没有任何意义。我比较喜欢足球，中国有一个足球运动员叫李铁，他到了国外后就说：要想在国外真正的学好英语，环境是很重要的，但是语言的基础更加的重要。所以我想每个人都应该有个准确的定位：我现在是否先把英语的基本功练好了，然后才考虑到在这种环境下我如何去把我的基础，把我现在的语言水平给展现出来。
记：现在全外教口语课程是比较流行，好多人会问全外教授课，对中国人是否更适用呢？

　　杜：大家都有这样一个想法：和中国老师比较起来，美国人的英语说的更加的地道、漂亮，这是毫无疑问的，因为那是他们的母语。

　　任何一个人，他学习第二语言，永远不可能达到母语的水平。还以足球为例，世界上任何一个足球运动员都不可能两只脚水平完全一样。像贝格·汉姆，他永远都说他的右脚是最好的。为什么呢？因为这是一种天赋，这是一种自然，所以对于中国人来说你不可能奢求英语说的和美国人一样好。

　　学习这门语言，是不是和外国人学就是最好的？应该具体问题具体分析，我的观点是这样的：

　　一个人一开始学习英文的话，特别是在一个比较短的时间之内，中国人可能教你会更加有效一些。道理很简单，因为任何一个人在教授一门语言的时候，他首先要熟悉对方的语言问题出在哪儿，然后才能做到对症下药，效果才会更加明显。因为这个老师，可能他以前走过的路就是你今天正在走的路。

　　当你的语言到了一定的水平，已经比较流利了，这个时候你再和外国人去练习，效果可能比和中国人练习要好的多。为什么呢？因为这个时候你的水平很接近美国人了。

　　所以这是应该分阶段的，一开始最好是找中国人，到最后找外国人。一开始找外国人的话，他说的话你可能是听不懂的。为什么呢？因为他不会说汉语，你们两个无法进行真正的交流。

　　前一段时间我看了一个电视节目是大山教外国人说汉语，我看了节目后，

[1] [2] [3] 下一页