推荐文章：Arithmetic Lesson
推荐文章简介：
Arithmetic Lesson A little boy bustled into a grocery one day with a memorandum in his hand. Hello, Mr. Smith, He said. I want thirteen pounds of coffee at 32 cents. Very good, s
M... is for the million things she gave me,
M代表她赋予我的一切，
O ... means only that she’s growing old,
O仅仅意味着她在变老，
T ...is for the tears she shed to save me,
T是她为我流的每一滴眼泪，
H... is for her heart of purest gold;
H代表她金子般的一颗真心；
E... is for her eyes, with love-light shining,
E是她闪着慈爱目光的一双眼睛，
R... means right, and right she’ll always be.
R代表她做的每一件事都是正确的。
Put them all together, they spell “MOTHER”,
把她们拼在一起，她们叫“母亲”，
A word that means the world to me.
一个对我来说意味着全世界的名称。
――Howard Johnson (1915)
――霍华德 约翰逊（１９１５）
|
