|
|
|
| 中国谚语翻译 Popular chinese expressions |
| www.eduxue.com 来源：eduxue.com 更新时间：2005-4-12 【字体：小 大】 |
推荐文章：中学阶段里的高频率介词总汇
推荐文章简介：
中学阶段里的高频率介词总汇 介词在英语里出现非常频繁，它的搭配众多且意义丰富。在整个中学阶段，介词的搭配是同学们感到较为棘手的问题之一。在多年高中英语教学中，笔者总结了常用介词的各种搭配，这里把它们
;
you'll know how good your horse is.The heart of others will be revealed
over a long period of time. /A hard task separates the weak from the
strong and time will tell the truthful from the guile.
66. 有心栽花花不長, 無心插柳柳成蔭 / The flower that you spent time to
care for does not grow while the willow that your accidentally planted
flourishes and gives shade.
A nice one:
"A watched flower never blooms, while a carelessly planted willow grows
into shade. " As seen on the CE Forum /
Sometimes what we wanted to spend time on developing does not work out
well, but the project we have unintentionally started, and did not pay
much attention to, flourishes and bears fruit.
67。路是人踏出來的 / Road is made by people walking on the ground . /(The
solution to something) or (the road to success) etc.. is made by you
walking through places where there were no roads before.
68 解鈴還須繫鈴人/ The proper person to remove the bell should be the one
who who originally tied it on./ The proper person to unravel a
misunderstanding (or a mi << 上一页 [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] ... 下一页 >> |
| 关于〖中国谚语翻译 Popular chinese expressions〗的最新评论： |
|
|
|
