FASTech50花落Smartling

更新时间:2024-01-18 作者:用户投稿原创标记本站原创 点赞:29978 浏览:142264

于近期举行的VentureWire FASTech会议评选出了50家被认为“最具创新能力”的新创技术公司,毫不奇怪,它们中大部分位于美国旧金山湾区.

但是,在这个硅谷企业的聚会中,最高荣誉却被一家位于远在2900英里之外的纽约的新创公司斩获.

Smartling公司被冠于“FASTech 最具创新力”公司称号,这是FASTech会议结束时观众得出的结果.该公司的业务是将各个公司的网页翻译为其他语言.在FASTech 50中,来自纽约的公司仅有4家,Smartling即为其中一家,而位于旧金山湾区的公司多达33家.


就Smartling的获奖,该公司的CEO Jack Welde登上舞台,接受了迦南合伙人公司的普通合伙人Maha Ibrahim和门罗风险投资公司的常务董事Shawn Carolan的采访.这两位风险资本家都是风险资本顾问委员会成员,帮助VentureWire的编辑团队选出FASTech 50.投资Smartling的风险资本公司有Felicis Ventures、First Round Capital、U.S. Venture Partners和Venrock.

Smartling通过帮助各类公司――特别是互联网和手机应用程序企业,如Foursquare和Scribd――将其网站或应用程序翻译为其他语言,助力它们进行国际化扩张.Smartling为这些公司提供3种翻译怎么写作选项:专业翻译;由该公司的自有客户和成员进行的众包翻译,这是一个较为便宜的选择,已成为许多互联网公司欢迎的方式,比如Facebook;还有计算机翻译.

Smartling是VentureWire编辑团队所选出的50家公司中的一家.他们的选择标准是:公司必须位于美国,必须是私有企业,拥有至少一家风险资本公司的投资,在出现不到3年的市场中提供某种产品或怎么写作.最重要的是,新创公司的创新必须摆脱传统方法,引入全新技术或者显著地改进了某项现有产品或怎么写作.

去年FASTech 50公司在它们上榜之后取得了大幅发展,据最近统计,有24家公司在过去12个月里共募集了9.06亿美元风险资金.Dropbox最近一轮2.5亿美元的融资使其领先于前.还有,一些公司在上榜之后被收购,最引人注意的是Zong,被eBay以2.4亿美元的收购;还有Heroku,被Saleorce以2.12亿美元的收购.