中学文言文教学思路

文言文在中学语文课本中占有一个很大的比重,所以,教好文言文对于学生来说非常重要,而且对于学生了解中华民族的文化历史有着深远的意义.以前,我们教文言文,注重逐字逐句的串讲,力求详尽透彻,生怕漏掉重要文言知识点,但其结果是学生课上听得懂,课后忘得精光学生的文言理解能力得不到有效的提高.实践告诉我:课上满堂灌,不仅让学生失去学习文言文的兴趣,而且违背了认知规律,其结果只能是事倍功半.新的语文课程标准出台之后,文言文教学有了新的转机.“语文教学应为学生创设良好的自主教学情境,帮助他们树立主体意识”.其实也就是树立学生的自主意识,培养他们学习文言文的兴趣.在实践这一理论的过程中,我逐步形成了“自读—讨论—探究”的教学思路,效果尚可.

一、 自读主动求知,培养主体意识

《新课标》指出学生要能借助工具书和有关资料,读懂不太艰深的古代诗文.这一要求正好适合高中学生.因为他们有初中文言文的学习基础,又有课文下的注释和《古汉语常用字字典》的帮助,可以粗略地读懂文言课文,基于这一认识,在上文言文时,用二十分钟时间,让学生先认真自读:读课本,读课文释,读课后问题.并且明确要求:第一,通过自读,基本理解重要文言文字词、语句,如有困难,自读结束后提出来供大家讨论.第二,通过自读,理清文章思路,基本了解文章主要内容.如果在课上坚持让学生自读,让他们亲自投入阅读实践,直接去感知课文,才能培养他们主动求知的能力,确保他们在教学中的主体地位.事实也证明如此,比如在教《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》(以下简称《侍坐》)一文中,学生通过自读,大体能熟知重要文言字词和句式,也能说出文章的主要内容.其实在经过一段时间的训练之后,学生逐步养成了自读的习惯,学会了自读的方法.他们能借助工具书和课文释,基本上扫清字词障碍,而且还能提出非常具有思考价值的问题.他们因此获得了学习文言文的乐趣,提高了主动求知的信心,从怕学文言文到爱学文言文进而会学文言文.

二、 讨论有的放矢,培养合作意识

学生在自读结合,讨论便能有的放矢,在自读过后,学生总有几个自己解决不了的问题,通过小组讨论,培养学生学习班文言文的兴趣,从而也让他们找到合作的快乐.比如“加之以师旅,因之以饥馑《侍坐》,这是一个介宾后置句,即“以师旅加之”直译就是:用别国的军队来加在这个国家之上(有别国的军队来侵略着个国家),而“因之以饥饿馑: “因”,课文释是“连着”,“饥馑”指荒年,直译就是“用荒年连着”,这句话就翻译不通,这类难题一个人难以解决,但经过讨论之后,同学们讨论的结果是“因之以饥馑”应该和“加之以师旅”是相似的句式.所以“因之以饥馑”应为“因加之以饥馑”.这样翻译过来就是“连着用荒年加在这个大国之上”就通了.在经过老师和同学们的合作讨论之后,答案找到了,激发了合作的兴趣,培养了合作的意识.

三、探究注重创新,培养创新意识

过去,由于搞“满堂灌”,挤掉了学生自读和思考的时间,几乎所有的思考题都在课外完成,而高中阶段学生数理化学习的任务很繁重,常常无暇顾及语文作业,更难抽出时间去复习文言文,致使文言文的成绩难以提高,废止了滔滔不绝地讲,便能节省时间进行必要的思考,在老师的指引下,让学生自己探究,培养学生的创新能力.比如在教《侍坐》一文中,其中有这样一句话“莫春者,吾服能成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风手舞雩,詠而归.”“浴”“风”二字,课文释是“洗澡”“乘凉”,在讨论的过程中,有些学生不太理解,暮春时节,到水中洗澡,在舞雩台上吹风,似乎有点不合情理.这时,我也觉得“浴”和“风”解释成“洗澡”和“吹风”确有不妥.于是我索性鼓励学生大胆想象,大胆创新,你认为这个“浴”和“风”可以怎样解释学生联系到现在的“足浴”,是不是可以解释成“洗脚”呢“风”古汉语字典上即“讽诵文章”,连起来就是:到沂水去洗洗脚,在舞雩台上讽诵文章.这样翻译似乎更合情理.课后,我查阅大量相关资料,确实找到了我国古代每逢农历三月上旬的巳日,也即暮春时节,有到河边洗脚洗手的风俗.为的是祛除疾病.曰“修禊应劭从风俗通”, 《周礼》曰:“按周礼,女巫掌岁时以祓除疾病.禊者,洁也.故于水上舆洁之也.巳者,祉也,邪疾已去,祈介祉也.”可见周代已有此项活动,且千百年来流传不衰,诗经中的《溱洧》一诗便描写了上巳节士女聚会的情景:“溱与洧,方涣涣兮,士与女,方秉蘭兮等”可见,这个“浴”却为“洗脚”之意,“风”即“讽诵文章”.王充《论衡·明雩》篇“风手舞雩,风歌也.”《后汉书·仲长统列传》引仲长统乐志之论曰“风于舞雩之下, 归高堂之上.”很明显王仲把“风”释为“讽”即“讽诵文章”之意.因此,这两句正确翻译确为:“到沂水边修禊洗濯,在舞雩台上讽诵文章.”在告诉学生探究的结果是有根据的以后,学生更有学习文言文的兴趣了.因为从中他们找到了自信,找到了乐趣.

值得强调的是,进行文言文教学要注意:①要充分调动学生的学习积极性.教学不是教师讲,要指导和引导学生去研究讨论.如果不激发学生的兴趣,学生没有积极性主动的学习,任何科学的教学也是毫无价值.②教学要体现“以教师为主导,学生为主体”的原则,以启发点拨和方法指导,注重学生的自主—合作—探究能力的培养.相信通过“自读—讨论—探究”的方法来教学会更适应素质教育改革的需要.