教育学习网
 | 网站首页 | 最新动态 | 考试频道 | 教师专区 | 留学移民 | 英语学习 | 教育论文 | 常用文书 | 教案例文 | 毕业论文 | 资料下载 | 
eduxue.com baidu
栏目更新推荐  
·2004年3月中级口译笔试试卷分析(听
·04年3月中级口译笔试分析(听力篇2
·教育部全国翻译证书考试2001年试题
·教育部全国翻译证书考试2001年试题
·教育部全国翻译证书考试2002年试题
·北外英语翻译资格证书考试2001年试
·北外英语翻译资格证书考试2001年试
·北外英语翻译资格证书考试2001年试
赞助广告  
 
 教育学习网 > 考试频道 > 外语类考试 > 口译笔译 > 口译笔译试题库 > 文章正文
2004年6月英语笔译考试真题两例
www.eduxue.com 来源:不详 更新时间:2005-10-13 【字体:
推荐文章:1998年5月份英语笔译考试真题一例
推荐文章简介:
[中译英]  科学就是探求真理。在探求真理的过程中,人们对客观规律的认识要经过艰苦曲折的过程。常常有这样的情形:由于研究的角度不同,掌握资料的差异,认识方法的不同,就会出现“横看成岭侧成峰,远近高低各

Translate the following passage into English and write your version in the coppresponding space in your Answer Booklet.

1、中华民族历来珍惜和平。中国的崛起是和平的崛起,是依靠自己力量来发展自己。对外关系中,我们一贯主张以邻为伴、与人为善,同各国发展友好合作关系。

2、中国现在是、今后相当长时间仍将是一个发展中国家。中国有13亿人口,这是最大的国情。中国国内生产总值已居全球第二位,但人均水平却排在第138位。我们还面临不容忽视的失业、贫困和发展不均衡等问题。中国要赶上发达国家,还需要几代人、十几代人的艰苦努力。

   

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 百度相关搜索: 口译笔译试题库
     
    关于〖2004年6月英语笔译考试真题两例〗的最新评论:
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 网站地图
    教育学习中心主办 苏ICP备05003810号
    Copyright© 2003-2008 www.EduXue.com All rights reserved.