中文学位文数据库江西,中文学位文数据库翻译

更新时间:2024-02-06 作者:用户投稿原创标记本站原创 点赞:19745 浏览:85080

厦门大学法学院研究生学位论文技术规范

(2005年10月修订)

为了规范本院硕士研究生和博士研究生学位论文的书写技术,按照《厦门大学学位论文规范》的要求,特详作如下规定:

一,论文格式

(一)开本

论文的打印和印刷纸张的规格标准为A4.

(二)框架

学位论文按序一般由以下部分组成:(1)封面,2)学位论文原创性声明,3)学位论文着作权使用声明,中文摘 要 关 键 词 ,英文摘 要 关 键 词 ,6)缩略语表和案例表,(7)目录,文附件,参考文献,封底"内容摘 要 "统一英译为ABSTRACT),中,英文摘 要 及其关 键 词 分别各置一页内,字号小四宋体,

2,字数:中文600 字左右,英文3500字符左右,

3,内容:重点概述本文研究的问题,意义,创新之处和主要观点,结论等.

(六)关 键 词

1,关 键 词 数量:不超过3个,能体现论文的主要内容,词组符合学术规范,

2,每个关 键 词 字数:不超过5个字,

3,字号字体:小四号宋体,

4,多个关 键 词 之间用分号隔开,

5,格式例示:

——关 键 词 :资产重组,市场反应,实证研究

——Key Words: Capital Reanization, Market Reaction, Empirical Study.

(七)缩略语表和案例表

"缩略语表"统一译为Abbreviations,"案例表"统一译为Table of Cases.

(八)目录

1,中英文各一份("目录"统一英译为CONTENTS),

2,至少要示明"章,节,目"(分别统一英译为Chapter 1, Subchapter 2, Section 3)的标题,

"前言等","结论等","参考文献"(统一英译为Bibliography)等及其页码,

3,章的标题的字号:四号黑体加重,

4,节的标题的字号:小四黑体加重,

5,目的标题的字号:小四宋体.

(九)前言

前言(引言,导言等)不列为"章",不加序号.

(十)主文

1,排版

(1)字体字号:小四号,宋体,

(2)行距:1(1.5,

(3)每行字数:32-33字,

(4)每页须加"页眉"和"页码".

2,标题格式

(1)章的标题:小三号加重黑体,

(2)节的标题:四号加重黑体,

(3)目及子目以下编号按"一,(一),1,(1),①,A,a"顺序递进,

(4)目及子目以下的标题:小四号加重黑体,

(5)标题一般要简明扼要,体现阐述内容的重点,无标点符号.

3,表格

(1)表格要有:编号,表名(小四号宋体加重),单位,表号和表名要居中,单位在表右上方,

(2)表格中要注明"项目"(例如,数据的名称,时间),

(3)资料来源要标明"作者,资料来源名称,时间"用小五宋体,置表格左下方,

(4)表与上下正文之间各空一行.

表1:1995—2000年工商银行资产负债情况 单位:亿元

时间1995199619971998总资产净资产总负债资料来源:中国人民银行:《2000年年鉴》,中国统计出版社,2001年5月.

4,制图

(1)图要有:编号,图名(小四号宋体加重),单位,图号和图名要居图上方或下方的正中,

(2)图形要标明计量单位,

(3)图的资料来源要示明"作者,来源名称,时间",用小五宋体,置图左下方,

(4)图与上下正文之间各空一行.

GNP%

1995 1996 19971998 时间

图1:厦门地区1995—2000年GNP增长状况

(十一)结论

1,结论不列为"章",不加序号,

2,"鸣谢"之类的非学术性内容只能在"后记"中体现,不得加入"结论"部分.

(十二)参考文献

1,列表时应以"参考文献"(居中)作为标识,以小三号加重黑体标出,

2,主要参考文献按着作,论文,辞书,资料(法规,案例等)汇编等分类排序.每类文献中先列中文文献,再列译文文献,最后列外文文献,以四号加重黑体标出,

3,各文献序号左顶格,用阿拉伯数字加方括号标示,

4,英文文献按作者(或第一作者)"姓"而非"名"的第一个字母的先后顺序排列,同一作者有两篇以上文献的,按出版或发表时间"由新到旧"排列,

5,中文文献按作者(或第一作者)姓氏的拼音字母的先后顺序排列,同一作者有两篇以上文献的,按出版或发表时间"由新到旧"排列,

6,各参考文献的格式同正文中的引文,但无需加引文的页码,

7,每一条目的最后均以实心点结束.

(十三)其他

除有特殊需要外,论文中的英文概用Time New Roman字体打印,

除有特殊需要外,论文中的阿拉伯数字概用Time New Roman字体打印.

二,注解规则

(一)总则

1,格式

(1)注解一律采用在当页加脚注,并用横线与正文隔开,序号左顶格,以注码①,②,等标示,换新页仍从①开始,

(2)注码应置于句后的标点之后,而不是标点之前.例如,×××××,①或"×××××."②

(3)注解用小五宋体.

2,多次引用

(1)同一中文文献同页前后连续引者,用"同上,第×××页.",如引文页码也相同,用"同上."即可,

(2)同一英文文献同页前后连续引者,用"Id., p.8."或"Id., pp.3-8.",如引文页码也相同,用"Id."即可,

(3)同一中文文献或英文文献不同页者,重新采用完整注释,同页非连续引者,用"同本页注①/②/③等."(页码相同者),或"同本页注①/②/③等,第×××页."(页码不同者).

3,参考文献类型

根据GB3469-83《文献类型与文献载体代码》规定,以单字母方式标识:M――专着,C――论文集,N――报纸文章,J――期刊文章,D――学位论文,R――研究报告,S――标准,对于专着,论文集中的析出文献采用单字母"A"标识,其他未说明的文献类型(辞典,法规汇编,案例汇编等),采用单字母"Z"标识.

4,英文文献格式

(1)英文文献作者的姓名,概用大写,先姓后名,姓名之间用逗号隔开.例如:WOOD, PHILIP R.或DOLZER, RUDOLF

(2)英文注解中的英文单词,实词开头字母均需大写,虚词整个单词均小写.

5,解释

本技术规范对"注解"规定有不明或不尽之处,应按GB7714-87《文后参考文献着录规则》及《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》执行.

(二)注释

1,专着,编着,论文集,学位论文,研究报告,标准以及其他未说明的文献类型

(1)规则

[外文译着原作者前应加列其国籍]作者. 文献题名[文献类型标识]. 出版地:出版者,出版年. 起止页码.

(2)专着

中文专着:罗昌发.国际贸易法(上册)[M].台北:月旦出版社股份有限公司,1996.48-49.

作者 题名 文献类别(专着) 出版地出版者 出版年份 起止页码

英文专着:DOLZER, RUDOLF &, STEVENS, MARGRETE. Bilateral Investment Treaties(2)[M]. Hague: Martinus Nijhoff Publishers, 1995.43-57.

卷次或版次等

中文译着:[德]卡尔·拉伦茨.法学方法论[M].陈爱娥译,北京:商务印书馆,2005.48-49.

(3)编着

中文编着:陈安,主编.国际经济法专论(上篇)[M].北京:高等教育出版社,2002.48-49.

英文遍着:SCOLES, EUGENE F. &, HAY, PETER, ed. Conflict of Laws (2) [M]. St. Paul, MN: West Publishing Co., 1992.46-58.

(4)论文集

中文:论文作者论文题名 文献类别(论文集中的论文)论文集主编

孙南申,陈立虎,万国华. 中国国际经济法学会1998年年会暨学术研讨会综述[A]. 陈安. 国际经济法论丛(2)[C]. 北京: 法律出版社, 1999.52-55,555.

论文集题名 卷次或版次等文献类别(论文集)出版地 出版者出版年份页码

英文:KAYEYAMA, M. Inpatible displacement methods[A]. SPRIET J A. Numerical and Computational Methods in Structural Mechanics[C]. New York: Academic Press, 1973.43.

(5)学位论文

例如:陶建人.动接触减振法及其应用(博士学位论文)[D].大连:大连理工大学,1988.40-46.(6)研究报告

例如:徐崇利,赵德铭.关于我国参加《华盛顿公约》若干问题的意见[R].厦门: 厦门大学国际经济法研究所,1995.

(7)标准例如:GB 50023-95,建筑抗震鉴定标准[S].

(8)其他未说明的文献类型

例如:陈安.台湾法律大全[Z]. 北京:中国大百科全书出版社,1998.234-237.

2,期刊文章

(1)规则

作者.文献题名[J].刊名,年,卷(期),起止页码.

(2)例子

中文论文:徐崇利.我国冲突法欠缺之补全问题探讨[J].,1991,(5):17-18.

作者题名 文献类别(期刊论文) 刊名出版年份 期起止页码

英文论文: FENTIMA, RICHARDN G. Jurisdiction, Discretion and the Brussels Convention[J]. Cornell International Law Journal, 1993, 26 (3): 65.

出版年份卷期 页码

中文译文:[日]樱井雅夫.欧美关于"国际经济法"概念的学说[J].蔡美珍译,外国法学译丛,1987,(3):13-20.

3,报纸文章

(1)规则

作者.文献题名[N].报纸名,出版日期(版次).

(2)例示

谢希德.创造学习的新思路[N].人民日报,1998-12-25(10).

4,电子文献

(1)规则

作者.电子文献题名.[电子文献及载体类型]电子文献的出版或可获得地址,发表或更新日期/引用日期(二者任选其一或同时选择)

(2)例示

章仁颂,王明亮,陈明.20世纪90年代中国学术期刊标准化数据库系统工程的新进展[EB/OL]. cajcd./pub/wml.txt/980810-2., 1998-08-16/1998-10-04.

三,其它注解规则

(一)法律文件和判例

1,特指的法律,法规以及其它法律文件,均需用书名号标示,并至少在正文中第一次使用时,标明该法律文件的颁布,生效或修改年份.例如:中国1986年《外资企业法》,

2,法律规定排列顺序为"条,款,项,目".例如:《×××法》第12条第1款第2项第6目,

3,判例至少要标明国别和作出判决的年份.

(二)用语

论文中的人名,用语,译名,地名等务求统一.

(三)简称

如名称过长,可在括号内注明"(以下简称"×××"或《×××》)".

(四)数字

1,年,月,日,分数,百分数,比例,带计量单位的数字,年龄,年度,注码,图号,参考书目的版次,卷次,页码等用阿拉伯数字.万以下表示数量的数字,直接用阿拉伯字写出,如8,650等,大的数字以万或亿为单位,如2万,10亿等,

2,年代之前应标明世纪例如:20世纪60年代,

3,年份要用全称,不要省略,

4,年代起讫用(~)表示,如1937~1945年,年度起讫用(—)表示,如1980—1981财政年度.

有关博士研究生和硕士研究生学位论文的技术规范,本校研究生院另有新规定的,按研究生院规定.

附件一:

学校编码:10384 分类号密级

学号:200215001UDC

学位论文

Capital Reanization: The Best Choice for


A State-Owned Enterprise with Financial Crisis

作者姓名

指导教师姓名:XXXX教授

专业 名 称:

论文提交日期:

论文答辩时间:

学位授予日期:

答辩委员会主席:

评阅人:

200 年月

附件二:

厦门大学学位论文原创性声明

本人呈交的学位论文是本人在导师指导下,独立完成的研究成果.本人在论文写作中参考其他个人或集体已经发表的研究成果,均在文中以适当方式明确标明,并符合法律规范和《厦门大学研究生学术活动规范(试行)》.

另外,该学位论文为()课题(组)的研究成果,获得( )课题(组)经费或实验室的资助,在( )实验室完成.(请在以上括号内填写课题或课题组负责人或实验室名称,未有此项声明内容的,可以不作特别声明.)

声明人(签名):

年 月 日

附件三:

厦门大学学位论文着作权使用声明

本人同意厦门大学根据《中华人民共和国学位条例暂行实施办法》等规定保留和使用此学位论文,并向主管部门或其指定机构送交学位论文(包括纸质版和电子版),允许学位论文进入厦门大学图书馆及其数据库被查阅,借阅.本人同意厦门大学将学位论文加入全国博士,硕士学位论文共建单位数据库进行检索,将学位论文的标题和摘 要 汇编出版,采用影印,缩印或者其它方式合理复制学位论文.

本学位论文属于:

( )1.经厦门大学保密委员会审查核定的保密学位论文,于 年月日解密,解密后适用上述授权.

( )2.不保密,适用上述授权.

(请在以上相应括号内打"√"或填上相应内容.保密学位论文应是已经厦门大学保密委员会审定过的学位论文,未经厦门大学保密委员会审定的学位论文均为公开学位论文.此声明栏不填写的,默认为公开学位论文,均适用上述授权.)

声明人(签名):

年 月 日

7

社会发展动力研究

张三

指导教师

李四

厦门大学

(4号加重,其中中文用宋体,英文和阿拉伯字母用Time New Roman字体)

(宋体小2号)

(注明博士或硕士)

(黑体2号加重)

(楷体小2号)

(Times New Roman 3号加重)

(楷体4号)

(小3号,其中中文用宋体,阿拉伯字母用Time New Roman字体)