美国文化的怀旧盛宴

更新时间:2024-02-22 作者:用户投稿原创标记本站原创 点赞:4998 浏览:18766

也许我们的世界并不是宇宙里唯一具有文明的星球,也许宇宙不止有一个.你是否想过,在浩瀚的时空里有另外一个世界,那里的一切几乎都与我们的世界相同,仅有一点细微的区别:比如那个世界里中国的土地面积多了一平方米,比如天稍微蓝一点,比如美国总统的名字拼法不太一样.你是否想过,在时空里还有第三个世界,与刚才提到的这一个也只有细微的区别⋯,⋯,如此反复,无穷个世界,细微的区别反复叠加,最后在某一个世界里产生了令人目瞪口呆的结果.

《黑暗塔》(The Dark Tower)系列小说的背景就是这样一个世界.在那里,核能电池、超音速火车、人工智能机器人、癌症治疗药、时空旅行等等事物都是“古代人”们的杰作.令人遗憾的是,也正是这群古代人发动的一场战争毁了一切.全世界的、生化武器一齐发动,瞬间把文明拉回到原点.在文明的废墟上、在残留的辐射尘里,幸存的人们重新建立了中世纪般的幼稚文明,再次构筑起统一的封建政权.然而战争从未改变过,在接下来的漫长岁月里,另一场声势浩大的战争粉碎了短暂的宁静,世界重新归于混乱.在这样的背景下,本书的主人公罗兰带上父亲留下的双,拖着略显疲惫的脚步踏上了追杀黑衣人的旅程――祖国的灭亡、亲友的死亡都与此人有着直接联系.此外,他也在寻找传说里的黑暗塔,据说这座高塔是时空的核心,支撑着整个宇宙的秩序.如果能够找到它,或许还有机会挽救这个行将就木的世界、有希望拯救自己伤痕累累的灵魂.

《黑暗塔》系列小说共分七部,是美国畅销书作家斯蒂芬金(Stephen King)一生里写过最长的一本书――无论从篇幅还是创作时间上来说都是如此.撰写这七部曲用了近30年,几乎贯穿了斯蒂芬金的整个写作生涯,甚至从字里行间我们可以清楚地看出这位当代文学达人的成长历程:每读过一部,都不难发现斯蒂芬金的叙事技巧和文字驾御能力比之前更高了一个层次.

《黑暗塔》像一部美国文化的大杂烩,用无数细节记录了过去几十年里美国文化的一系列标志性事物,说是一种“文化的怀旧”似乎也不为过.《终结者》、《星球大战》、西部片、肯尼迪总统遇刺、童话《绿野仙踪》、漫画《蜘蛛人》、畅销小说《哈利波特》、摇滚乐、黑人解放运动、911事件、微软、英特尔,一系列熟悉的名字令人百感交集.除此之外,小说主线情节本身也是一种文化上的融合,斯蒂芬金用后启示录式的背景设定重新演绎了亚瑟王传奇、《罗兰之歌》等传统史诗文学题材,用精彩的故事情节和生动的语言解释了罗伯特布朗宁和TS艾略特的著名诗歌.

值得一提的是,在斯蒂芬金本人的作品之中,《黑暗塔》也占据着不可动摇的核心地位.由于引入了平行宇宙的概念,斯蒂芬金其他数十本小说中的角色越过封皮的界限,陆续在《黑暗塔》系列中登场,一方面为该系列小说增添了极大的亲合力,一方面从另一个角度对那些经典作品进行了再次挖掘.如果你是奇幻或者科幻小说爱好者,那么《黑暗塔》会给你前所未有的体验;如果你早已是斯蒂芬金的书迷,那么《黑暗塔》系列小说绝对不容错过.


该书在国内由人民文学出版社进行翻译与出版:

第1部《侠》(原名The Gunslinger,中文版已推出)

第2部《三张牌》(原名The Drawing of the Three,中文版已推出)

第3部《荒原》(原名The Wastelands,中文版已推出)

第4部《巫师与玻璃球》(原名Wizard and Glass,中文版已推出)

第5部《卡拉之狼》(原名Wolves of the Calla,中文版已推出)

第6部《苏珊娜之歌》(原名Song of Susannah,中文版尚未发行)

第7部《黑暗之塔》(原名The Dark Tower,中文版尚未发行)

至于这款书配什么酒比较好,窃以为来自美国的Opus One比较合适.Opus One出自两位名人之手――美国酿酒大师Robert Mondi以及法国波尔多名庄木桐堡的主人Baron Philippe de Rothschild.在风格方面它发挥了美法融合的优势,有的年份倾向于波尔多式的优雅,有的年份更突出美国式的果香,总的来说酒味醇厚、单宁坚实.在阅读《黑暗塔》的同时品尝Opus One是很合适的:七部小说风格各不相同,时尔迷惑彷徨,时而紧张刺激,时而轻松幽默,总体来讲棱角分明、豪放刚劲,这与Opus One的风格颇有默契.比较有意思的一点是两者在评论界面临着一些相似的尴尬:斯蒂芬金已获得美国文学最高荣誉――国家图书奖的杰出贡献奖,他的作品究竟算“通俗文学”还是“严肃文学”产生了不少争论(《黑暗塔》作为最重量级的代表首当其冲);Opus One则因为低廉(实际上并不是廉价酒,只是相对于其他世界顶级葡萄酒而言,绝对称得上物美价廉)引来了一些批评,认为有损顶级酒的风范.不过这个对喜欢书和酒的人来说倒是件好事――《黑暗塔》是一本超级长的书,凑着一瓶葡萄酒显然难以把它啃完,亲民的使你可以尽情享受.

花絮:

Castle Rock是斯蒂芬金虚构的一处美国小镇,以缅因州的Bangor镇为原型,他的小说中有很大一部分发生在这个镇子.有趣的是,美国有一家电影公司也叫Castle Rock,更巧的是根据斯蒂芬金小说改编的许多电影都出自该公司之手,据说该公司的老板是斯蒂芬金的铁杆书迷.这些电影包括《Dreamcatcher》、《Hearts in Atlantis》、《Dolores Claiborne》、《Needful Things》等等,在国内最广为人知的是《肖申克的救赎》、《绿里奇迹》和《危情十日》.