本站原创关于辅修学生出国成绩证明有关流程
1)自己对照中文成绩单将各学期所修课程英文名称和成绩一一对应输入《东华大学英文成绩单》(模板)对应的学期内,并用A3纸进行正反面打印,需在读证明的按附件格式修改并打印.
2)将完整填写各学期课程英文名称和成绩并打印的成绩单,在读证明交教务处实践科(松江校区:行政楼251房间,延安路校区:中北256房间,延安路校区同学提交审核之前请先致电67792211和施老师联系)进行审核,
3)教务处审核加盖章后,至档案馆.松江校区每周三全天受理,延安路校区每周四全天受理.
附件:
1.《东华大学辅修英文成绩单》(模板)
2.《东华大学辅修教学课程中英文对照表》
3.《东华大学辅修在读证明》
教务处
2016年2月24日
College:
Minor:
(注:college中管理学院填GloriousSunSchoolofBusinessandManagement,外语学院CollegeofForeignLanguages,人文学院CollegeofHumanities,服装学院CollegeofFashion&,ArtDesign.Minor中国际经济与贸易InternationalEconomics&,Trade,会计学Accounting,金融学InternationalFinance,工商管理(市场营销方向)BusinessAdministration(Marketing),英语English,日语Japanese,公共关系学PublicRelations,
行政管理PublicAdministration,艺术设计(新媒体方向)ArtDesign(NewMediaArtDesign))
Student'sOfficialAcademicRecord
(CreditHours)
Student'sIDNo.Name:Gender:EnrollmentDate:GraduationDate:
FirstAcademicYearFirstTermSecondTermCoursesCreditScoreCoursesCreditScore
SecondAcademicYearThirdTermForthTermCoursesCreditScoreCoursesCreditScoreNotes:*,reelecting,#,reexamining,！,cheating.
ThirdAcademicYearFifthTermSixthTermCoursesCreditScoreCoursesCreditScore
GradeScaleSystem:
A(excellent)85-100B(good)75-84C(erage)67-74D(pass)60-66E(fail)0-59P(pass)60-100 东华大学辅修教学课程中英文对照表
专业课程中文名称课程英文名称国际经济与贸易微观经济学Microeconomics国际经济与贸易货币银行学EconomiesofMoneyandBanking国际经济与贸易国际贸易InternationalTrade国际经济与贸易财政学PublicFinance国际经济与贸易宏观经济学Macroeconomics国际经济与贸易进出口实务PracticeofImportandExport国际经济与贸易国际金融InternationalFinance国际经济与贸易国际怎么写作贸易InternationalServiceTrade国际经济与贸易经济法基础FundamentalsofEconomicLaw国际经济与贸易国际结算与单证实务InternationalSettlementandPracticeofDocumentation国际经济与贸易外贸函电CorrespondenceforImport&,Export国际经济与贸易纺织商品及商检概论TextileCommodityandIntroductionofCommodityInspection国际经济与贸易国际商法InternationalBusinessLaw国际经济与贸易专业实习InternationalTradePractice国际经济与贸易跨国经营理论与实务ManagementofMultinationalCorporation国际经济与贸易外贸案例分析InternationalBusinessCaseStudy国际经济与贸易国际市场营销InternationalMarketing国际经济与贸易国际经济学InternationalEconomics国际经济与贸易毕业论文Thesis金融学微观经济学Microeconomics金融学货币银行学EconomiesofMoneyandBanking金融学国际贸易InternationalTrade金融学国际银行学InternationalBanking金融学宏观经济学Macroeconomics金融学商业银行经营与管理CommercialBankManagement金融学国际金融InternationalFinance金融学应用统计学AppliedStatistics金融学会计学Accounting金融学金融工程FinancialEngineering金融学证券投资学SecuritiesInvestment金融学国际结算与单证实务InternationalSettlementandPracticeofDocumentation金融学投资银行学InvestmentBanking金融学公司金融CorporateFinance金融学保险学Insurance金融学经济法EconomicLaw金融学商业银行模拟CommercialBankingPractice金融学证券投资模拟SecuritiesInvestmentPractice金融学外汇模拟Forexpractice金融学毕业论文Thesis会计学现代管理学Modernmanagement会计学微观经济学Microeconomics会计学会计学Accounting会计学市场营销学Marketing会计学组织行为学Organizationalbehior会计学中级财务会计Intermediateaccounting会计学国际贸易Internationaltrade会计学财务管理Financialmanagement会计学国际金融Internationalfinance会计学成本会计Costaccounting会计学企业战略管理Enterprisestrategicmanagement会计学管理会计Managerialaccounting会计学税法Taxlaw会计学专业实习Professionalpractice会计学人力资源管理Humanresourcemanagement会计学审计学Auditing会计学高级财务会计Advancedaccounting会计学项目评估Projectappraisal会计学学位论文Thesis工商管理(市场营销)现代管理学ContemplateManagement工商管理(市场营销)微观经济学MicroEconomics工商管理(市场营销)会计学原理Accounting工商管理(市场营销)市场营销学MarketingManagement工商管理(市场营销)组织行为学OrganizationalManagement工商管理(市场营销)销售管理SaleManagement工商管理(市场营销)零售学RetailingManagement工商管理(市场营销)国际贸易InternationalTrade工商管理(市场营销)财务管理FinanceManagement工商管理(市场营销)国际金融InternationalFinance工商管理(市场营销)创业管理VirtualCapitalManagement工商管理(市场营销)市场调研MarketingResearch工商管理(市场营销)企业战略管理StrategyManagement工商管理(市场营销)消费行为学ConsumerBehiour工商管理(市场营销)专业实习Professionalpractice工商管理(市场营销)运作管理OperationManagement工商管理(市场营销)人力资源管理HumaneResourceManagement工商管理(市场营销)商务沟通BusinessCommunication工商管理(市场营销)管理前沿AdvancedManagement工商管理(市场营销)毕业论文Thesis英语综合英语1IntegratedEnglish1英语阅读与欣赏1ReadingandAppreciation1英语英语视听说1Audio-visual-oralEnglish1英语英美文化BritishandAmericanCulture英语综合英语2IntegratedEnglish2英语阅读与欣赏2ReadingandAppreciation2英语英语视听说2Audio-visual-oralEnglish2英语英美报刊选读SelectedReadingsinBritishandAmericanNewspapersandPeriodicals英语高级英语1AdvancedEnglish1英语英语语法EnglishGrammar英语英语视听说3Audio-visual-oralEnglish3英语英语写作EnglishWriting英语高级英语2AdvancedEnglish英语口译实践PracticeinOralInterpretation英语英汉翻译English-ChineseTranslation英语影视欣赏MovieAppreciation英语英国文学BritishLiterature英语汉英翻译Chinese-EnglishTranslation英语语言学概论AnIntroductiontoLinguistics英语美国文学AmericanLiterature英语毕业论文Thesis日语基础日语(1)FundamentalJapanese(1)日语日语视听说(1)JapaneseWatching/listening/Speaking(1)日语基础日语(2)FundamentalJapanese(2)日语日语视听说(2)JapaneseWatching/listening/Speaking(2)日语日语泛读(1)JapaneseReading(1)日语中级日语(1)IntermediateJapanese(1)日语日语听力/会话(1)JapaneseListening/Conversation(1)日语中级日语(2)IntermediateJapanese(2)日语日语听力/会话(2)JapaneseListening/Conversation(2)日语日语泛读(2)JapaneseReading(2)日语中级日语(3)IntermediateJapanese(3)日语日语听力/会话(3)JapaneseListening/Conversation(3)日语日本概况/论文写作AnIntroductiontoJapan/AcademicWriting日语日汉/汉日口译Japanese-ChineseInterpretation/Chinese-JapaneseInterpretation日语商务日语JapaneseForBusiness日语学位论文Thesiordegree艺术设计(新媒体方向)设计素描与速写designdrawingandsketch艺术设计(新媒体方向)设计色彩应用designcolorapplication艺术设计(新媒体方向)计算机艺术设计基础(平构)foundationsofputerartanddesign(Planformung)艺术设计(新媒体方向)计算机艺术设计基础(色构)foundationsofputerartanddesign(colorposition)艺术设计(新媒体方向)数码摄影与摄像digitalphotographyandvideo艺术设计(新媒体方向)传统绘画与数码表现traditionalpaintinganddigitaldesign艺术设计(新媒体方向)计算机图案设计puterpatterndesign艺术设计(新媒体方向)数码立体造型设计(立构)digitalthree-dimensionaldesign(stereoformung)艺术设计(新媒体方向)计算机平面设计putergraphicdesign艺术设计(新媒体方向)网页设计WebDesign艺术设计(新媒体方向)多媒体设计MultimediaDesign艺术设计(新媒体方向)动画原理principlesofanimation艺术设计(新媒体方向)三维动画设计与制作3danimationdesignandfabrication艺术设计(新媒体方向)影视动画短片赏析animationTV/filmsappreciation艺术设计(新媒体方向)二维动画设计与制作two-dimensionalanimationdesignandfabrication艺术设计(新媒体方向)影视后期剪辑与合成animationTV/filmsappreciation艺术设计(新媒体方向)音乐编辑与合成musiceditandbination艺术设计(新媒体方向)毕业设计Designfordegree艺术设计(新媒体方向)学位论文Thesiordegree公共关系学公共关系专业导论IntroductiontoSpecialityofPublicRelations公共关系学公共关系学PublicRelations公共关系学西方经济学WesternureEconomics公共关系学传播学Communications公共关系学社会心理学SocialPsychology公共关系学广告学Advertisement公共关系学公关策划学PublicRelationsScheme公共关系学大众传媒概论IntroductiontoMassMedia公共关系学礼仪学Liturgics公共关系学公关语言与传播效果LanguageofPublicRelationsandCommunicationEffects公共关系学专题片编导与制作FeatureFilmsDirectingandProduction公共关系学传播与经济法规CommunicationsandEconomic公共关系学新闻实务PracticeNews公共关系学公共关系写作PublicRelationsWriting公共关系学整合营销传播IntegratedMarketingCommunications公共关系学危机公关与风险管理CrisisPublicRelationsandRiskManagement公共关系学政府公共关系GovernmentPublicRelations公共关系学学位论文Thesis行政管理管理学原理Fundamentalofmanagement行政管理政治学原理Fundamentalofpolitics行政管理国际政治学Internationalpolitics行政管理秘书学Secretarialscience行政管理中国现代政治制度史HistoryofmodernChinesepoliticalsystem行政管理行政管理学Publicadministration行政管理管理心理学Managementpsychology行政管理电子政务概论Generalintroductionto行政管理E-government行政管理公共政策学Publicpolicyscience行政管理公共部门人力资源管理Humanresourcemanagementinpublicservice行政管理政府经济学Governmenteconomics行政管理市政学Municipalmanagement行政管理公共关系学Principlesofpublicrelations行政管理决策学Decisionsscience行政管理行政法与行政诉讼法AdministrativelawandAdministrativelitigationlaw行政管理当代中国政府过程ThegovernmentalprocessesofcontemporaryChina行政管理逻辑思维训练Traininginlogicalthinking行政管理公专题讲座Lectureorcivilserviceexaminations行政管理社会保障专题研究Socialsecuritystudies行政管理工商行政管理Administrationforindustryandmerce行政管理行政管理前沿问题Cutting–edgeissuesinpublicadministration行政管理学位论文Thesis
在读证明
填入姓名同学,填入性别,年月日出生,年9月始修读辅修专业学士学位填入专业名称,学制3年,学号.修满规定的60个学分,达到要求的将颁发辅修专业学士学位证书.特此证明.
东华大学教务处
年月日
Certificate
Thisistocertifythat,,borninyears)sinceSeptember.Student'sIDisNo..He(She)willgaintheminorbachelor'sdegreewhenhe(she)getsthestatedsixtyschoolcreditsandmeetsinterrelateddemand.
AcademicAffairsOffice
DonghuaUniversity
DATE