容易发表文的学报美国

更新时间:2024-01-07 作者:用户投稿原创标记本站原创 点赞:10217 浏览:43905

为您的论文进入美国SCI,Ei导航

朱诚(中国科学技术期刊编辑学会对外联络委员会)

--------------------------------------------------------------------------------

1.论文进入SCI,Ei等国际检索系统的意义

2.国际六大着名检索系统

3.美国《科学引文索引》(SCI)

4.美国《工程索引》(Ei)

5.论文编写格式要符合国家标准,国际标准和SCI,Ei有关规定

6.投稿途径

附录A:国际重要检索系统名单

附录B:Ei的标引文摘(EiCompendex)和题录(EiPageOne)示例

附录C:科技论文英文摘 要的书写规范化

附录E:美国EiCompendex(光盘版)收录篇数较多的中国期刊编辑部的通讯地址

1.论文进入SCI,Ei等国际检索系统的意义返回目录

1)加大论文信息传播的力度,速度和广度,吸引读者,拓宽国内外的读者面,提高论文乃至期刊在国内外的被引频次,

2)引起期刊重视,提高作者论文的采用率,

3)推动国际学术交流,促进科学研究工作,

4)促进论文编写格式的标准化和规范化,并与国际文献接轨,

5)提高论文乃至期刊的社会效益,经济效益,

6)提高作者,期刊,工作单位在国内外的学术地位和知名度.

2.国际六大着名检索系统返回目录

1)美国《科学引文索引》SCI(见下文).

2)美国《工程索引》Ei(见下文).

3)美国《化学文摘》(ChemicalAbstracts,CA.CA报道的化学化工文献量占全世界化学化工文献总量的98%左右,是当今世界上最负盛名,收录最全,应用最为广泛的查找化学化工文献大型检索工具.


4)英国《科学文摘》(ScienceAbstracts,SA,或INSPEC)

——《物理文摘》(SectionA-PhysicsAbstracts,PA),

——《电子与电气文摘》(SectionB-ElectricalEngineering&,ElectronicsAbstracts,EEA),

——《计算机与控制文摘》(SectionC-ComputersandControlAbstracts,CCA),

——《信息技术》(InformationTechnology,IT).

5)俄罗斯《文摘杂志》(AbstractJournals,AJ)或РЖ(共220余卷),被称为世界三大综合检索统.

6)日本《科学技术文献速报》(CurrentBulletinonScienceTechnology,CBST,为印刷本,共12分册).现扩充为大型数据库"日本科学技术情报中心"(JapanInformationCenterScienceandTechnology,JICST).被称为世界三大综合检索系统.

国际部分重要检索系统名单,参见附录A.

3.美国《科学引文索引》(SCI)返回目录

美国《科学引文索引》(ScienceCitationIndex,简称SCI)于1957年由美国科学信息研究所(InstituteforScientificInformation,简称ISI)在美国费城创办.40多年来,SCI(或称ISI)数据库不断发展,已经成为当代世界最为重要的大型数据库,被列在国际六大着名检索系统之首.它不仅是一部重要的检索工具书,而且也是科学研究成果评价一项重要依据.它已成为目前国际上最具权威性的,用于基础研究和应用基础研究成果的重要评价体系.它是评价一个国家,一个科学研究机构,一所高等学校,一本期刊,乃至一个研究人员学术水平的重要指标之一.

3.1SCI来源期刊的两个档次

SCI.是SCI的核心库,产品代码K(内圈),

SCI-Expanded(简称SCI-E),又称SCI-Rearch.是SCI的扩展库,产品代码D(外圈).

内圈与外圈都是精选的,同等重要.其区别在于:影响因子,地区因素,学科平衡等.

3.2SCI产品的6种版本

SCIPrint印刷版.1961年创刊至今.双月刊.现在拥有3700余种期刊,全为内圈.

SCI-CDE光盘版.季度更新.现在拥有3700余种期刊,全为内圈.

SCI-CDEwithAbstracts,带有摘 要的光盘版.逐月更新.现在拥有3700余种期刊,全为内圈.

MagicTape磁带数据库.每周更新.现在拥有5700余种期刊,外圈.

SCISearchOnline联机数据库.每周更新.现在拥有5700余种期刊,外圈.

TheWebofScienceSCI的网络版.每周更新.现在拥有5700余种期刊,外圈.

3.3SCI数据库的分类

目前,SCI数据库分为两类.

3.3.1引文索引数据库(CitationIndex,简称CI)

(1)SCI的内容

1)期刊论文的相关信息--作者姓名,论文题名,出处,英文摘 要,

2)论文所引用的参考文献.

(2)SCI的学术领域

1)科学引文索引ScienceCitationIndex,SCI(产品代码为K)3500种期刊,

2)社会科学引文索引SocialScienceCitationIndex,SSCI(J)1700种期刊,

3)艺术与人文引文索引Art&,HumanitiesCitationIndex,AHCI1150种期刊.

4)其他专业引文索引

计算数学引文索引CompuMathCitationIndex(4),

生物化学与生物物理引文索引Bio-chemistry&,BiophysicsCitationIndex(BB),

生物技术引文索引Bio-technologyCitationIndex(HI),

化学引文索引ChemistryCitationIndex(CD),

神经科学引文索引Neuro-scienceCitationIndex(MD),

材料科学引文索引MaterialsScienceCitationIndex(MS).

3.3.2现刊题录数据库(CurrentContents,简称CC)

现刊题录数据库共分7个组别.另外还有

——科学技术会议录索引IndextoScientific&,TechnicalProceedings(ISTP),

——社会及人文学会议录索引IndextoSocialSciences&,HumanitiesProceedings(ISSHP).

3.4SCI对稿件内容和学术水平的要求

1)主要收录数学,物理,化学等学术理论价值高并具有创新的论文,

2)国家自然科学基金资助项目,科技攻关项目,"八六三"高技术项目等,

3)论文已达到国际先进水平.

4.美国《工程索引》(Ei)返回目录

4.1美国《工程索引》简介

美国《工程索引》(EngineeringIndex,简称Ei),在1884年由美国工程信息公司(EngineeringInformationInc.)创办,是一个主要收录工程技术期刊文献和会议文献的大型检索系统,被称作国际六大着名检索系统.

4.2Ei把它收录的论文分为两个档次

4.2.1EiCompendex标引文摘.

它收录论文的题录,摘 要,主题词和分类号,进行深加工,有没有主题词和分类号是判断论文是否被Ei正式收录的唯一标志.

4.2.2EiPageOne题录.

不列入文摘,没有主题词和分类号,不进行深加工.有的PageOne也带有摘 要,但未进行深加工,没有主题词和分类号.所以带有文摘不一定算做正式进入Ei.对Ei收录论文两个档次区分的示例,参见附录B.

4.3Ei发展的几个阶段

创办初,月刊,年刊的印刷本(EiCompendex),1884年至今.

70年代,电子版数据库(EiCompendex),并通过Dialog等大型联机系统提供检索怎么写作.

80年代,光盘版(CD-ROM)形式(EiCompendex).

90年代,提供网络版数据库(简称CPXWeb),推出了工程信息村(EngineeringVillage:EiCompendex+PageOne),

1999年,中国18所高等学校联合购写网络版数据库的使用权,镜像在清华大学图书馆,

2000年8月,Ei推出EngineeringVillage2新版本,于2000年底出版.

4.4Ei把收录的期刊分三个档次

扩充期刊,约2800种.它只收录题录(EiPageOne).在Ei的扩充版中,1999年收录我国期刊156种,《计算力学学报》被列入EiPageOne.据悉Ei的扩充版将于近几年被取消.选做期刊,约1600种,其论文只选择收录,作为EiCompendex.《大连理工大学学报》1994年被列为选做期刊.

核心期刊,约有1000种,每期所有论文均被收录.《金属学报》,《清华大学学报》等为核心期刊.

我国1996~2000年被EiCompendex收录的期刊(②+③)数请见表1.

注:1)东北大学学报1999年第20卷第5期开始进入Ei,

2)哈尔滨工业大学主办的《哈尔滨工业大学学报》,《哈尔滨工业大学学报(英文版)》和《材料科学与工艺》将于2001年1月1日被Ei列入收录刊源,

3)括号内的数字为收录摘 要的篇数.

4.5Ei对稿件内容和学术水平的要求

1)具有较高的学术水平的工程论文,如:

——机械工程,机电工程,船舶工程,制造技术等,

——矿业,冶金,材料工程,金属材料,有色金属,陶瓷,塑料及聚合物工程等,

——土木工程,建筑工程,结构工程,海洋工程,水利工程等,

——电气工程,电厂,电子工程,通讯,自动控制,计算机,计算技术,软件,航空航天技术等,

——化学工程,石油化工,燃烧技术,生物技术,轻工纺织,食品工业,

——工程管理.

Ei不收录数理化,生物学,医药,农林等学术理论论文.

2)国家自然科学基金资助项目,科技攻关项目,"八六三"高技术项目等.

3)论文达到国际先进水平,成果有创新.

5.论文编写格式要符合国家标准,国际标准和SCI,Ei有关规定返回目录

5.1基本要求

必须满足国际检索系统对论格式的要求,至少应包括下列几项(英文):论文题名,作者姓名的汉语拼音,作者工作单位,论文摘 要,文献出处,参考文献.

5.2论文题名

题名应简明,确切,不要太长,太笼统.英文题名可以省去定冠词和不定冠词如the,a,an等.

题名内不应列入非公知公用的符号,代号,以及数学公式,化学结构式等.

5.3作者姓名的汉语拼音

应按GB/T16159-1996《汉语拼音正词法基本规则》拼写.建议:

作者姓氏在前,全大写.名字在后,首字母大写,双名连写,其间加半字线.如:

林皋LINGao,钟万勰ZHONGWan-xie,欧阳华江OUYANGHua-jiang.

请勿将姓氏写在名字后:Ming-shengWANG,MingshengWang,

请勿将名字缩写:WANGM.S.,MSWANG.

多作者姓名之间用逗号隔开:LINGao,ZHONGWan-xie,OUYANGHua-jiang

5.4工作单位

工作单位要规范,统一,稳定,英文译名结尾处应加"China".如:

(大连理工大学工程力学研究所,辽宁大连116024)不要只写"工程力学研究所",

(大连理工大学土木建筑学院,辽宁大连116024)

(SchoolofCivilEngineering&,Architecture,DalianUniv.ofTechnol.,Dalian116024,China).

中国科学院大连化学物理研究所第二研究室勿写成大连化物所或大连化学物理研究所.

多作者,多工作单位,应写成

LIZhi-gang1,CHENXiang-dong1,WANGPing2,ZHANGYU-shun3

..StateKeyLab.ofStruct.Anal.ofInd.Equip.,DalianUniv.ofTechnol.,Dalian116024,China,

2.Inst.ofEng.Mech.ofStateEarthq.Bureau,Harbin150080,China,3.

Inst.ofEarthq.ofGuangdongProv.,Guangzhou510070,China)

5.5英文摘 要

重要检索系统通常采用英语.它们在收录论文摘 要时,主要看英文摘 要写得好不好.所以提高英文摘 要编写质量非常关键.它包括:摘 要内容,格式,语句的时态和用词的准确性.

——摘 要的内容:对于报道性文摘,应当列出研究课题"目的,方法,结果,结论"四个要素.

——摘 要的长度:100~150个词,不应出现公式,图表,参考文献的序号,第一句不应与题名重复.

——用过去时态叙述作者工作,用现在时态叙述作者结论,尽量用主动语态代替被动语态.

Ei对英文摘 要的撰写要求,请参见附录C"科技论文英文摘 要的书写规范化".

5.6文后参考文献

文后参考文献要精选,应规范

——引用文献中书刊的层次,数量,出版年份要仔细挑选核实,因为它可反映论文的学术水平和创新程度.如果引用一大堆教科书,SCI是不会收录这篇论文的.

——参考文献的编写,应遵循GB7714-87《文后参考文献着录规则》(正在修订之中)和《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》,把文后参考文献编写好.

——SCI则特别要求把文后参考文献全部译成英文.

5.7加注论文来源

自然科学基金资助项目,科技攻关项目,"八六三"高技术项目等重要论文,不要忘记在篇首页地脚注明标准的资助项目名称,并在括号内写出批准号,以证明论文价值.因为这类论文,其项目都是经过国家有关部门严格论证后批准的课题,受到国内外检索系统的重视.

6.投稿途径返回目录

论文被SCI,Ei收录,学术水平是基础,编排格式是条件,投稿途径是关键.论文的学术水平再高,如果投稿方向不对,根本不能被ISI,Ei收录.建议通过以下五种方式投稿.

1)投向《大连理工大学学报》

《大连理工大学学报》1994已被EiCompendex收录.好文章投给我校学报,可以牢固树立学报的学术地位,引起SCI,Ei重视,形成良性循环.

2)充分利用已有渠道

如果您的论文曾经被SCI,Ei收录过,应充分利用已有的渠道.人头熟,对刊物编排格式适应.

3)投向国内期刊

——SCI的来源期刊名单每年都在我国许多报刊上刊登,但有许多错误.如1999年底以来在各大报刊上公布的,由美国ISI提供的中国期刊名单多出6种(非中国期刊),丢了8种.经过近一年核实,现提出"美国SCI数据库1999年收录中国期刊通讯地址和E-mail",见附录D,供参考.

——《西安交通大学学报》2000年第9期公布了"美国EiCompendex(光盘版)1999年收录中国期刊名单和篇数".但是,Ei2000年对中国期刊进行了调整:淘汰了14种,新增加了6种.向这些期刊投稿时,还应注意:①有些高校学报不接收来自校外的稿件,②要向核心期刊投稿,③可向选做期刊中收录篇数较多的期刊投稿.投稿时参见附录E"EiCompendex收录篇数较多的中国期刊编辑部的通讯地址".

4)投向国际期刊

由于语言上的障碍,采用英语的国际期刊比中文期刊容易进入SCI,Ei,但其学术水平不一定都比中国期刊高.中国期刊进入SCI的数量有限,在这种期刊上发表文章,难度较大.应把部分稿件向国际分流.目前,许多高等学校都在对SCI,Ei的刊源表进行研究,并加整理,已掌握了SCI大部分核心期刊的通讯地址和E-mail,可帮您提供捷径.

5)争取使您的论文进入国际会议论文集

SCI,Ei都收录国际会议论文集.应主动参加国际学术会议,如果您出国参加国际会议机会少或经费困难,应争取参加在国内,特别是在校内举办的国际会议,并积极投稿.SCI,Ei对这种国际会议论文集是很有兴趣的.最近赴美国考察有一种感觉,与中国期刊相比,这种论文集进入SCI,Ei要容易得多.

附录A国际重要检索系统名单返回目录

A1法国《文摘通报》(PASCAL),世界三大综合检索系统.

A2美国《剑桥科学文摘》(CambridgeScienceAbstracts,CSA,下设52个数据库)

1)美国《金属文摘》MDX或MEDADEX,

2)美国《工程材料文摘》EMA,

3)美国《铝工业文摘》AIA,

4)美国《世界陶瓷文摘》WCA,

5)美国《腐蚀文摘》CorrA,

6)美国《计算机与信息系统文摘》CISA,

7)美国《电子与通讯文摘》ECA,

8)美国《超导文摘》SS/SA,

9)美国《水生科学和渔业文摘》AA,

10)美国《生物科学与生命源》AA1:BSLR,

11)美国《海洋技术,政策与非生命源》AA2:OTPLR,

12)美国《水污染与环境质量》AA3:APEQ,

13)美国《水文摘》AAAA,

14)美国《海洋生物技术文摘》AAMBA,

15)美国《海洋文摘》OA,

16)美国《健康与安全科学文摘》HSSA,

17)美国《污染文摘》PollA,

18)美国《农业与环境生物技术文摘》AEBA,

19)美国《动物行为文摘》ABA,

20)美国《社会学文摘》,

A3国际数学,力学检索系统

1)美国《数学评论》MR,

2)美国《最新数学出版物》CMP,

3)德国《数学文摘》ZBlMATH.

4)美国《应用力学评论》AMR.

A4国际化学化工检索系统

1)英国《分析文摘》AA,

2)英国《化学工程与生物技术文摘》CEABA,

3)英国《化工商业新闻数据库》CBNB,

4)英国《化学品安全新闻》CSNB,

5)美国《石油文摘》PA.

A5美国《世界纺织文摘》WTA

A6英国《英国海运技术文摘》BMTA

A7美国《环境文摘》EA

A8国际医药检索系统

1)美国《医学索引》IM或NLM,

2)荷兰《医学文摘》ES,

3)美国《国际药学文摘》IPA.

A9国际农业与生物学检索系统

1)意大利《农业索引》Agris,

2)英国《国际农业与生物科学研究中心》CABI,

3)美国《生物学文摘》BA(BIOSIS),

4)英国《动物学记录》ZR(属于BIOSIS),

附录BEi的标引文摘(EiCompendex)和题录(EiPageOne)示例返回目录

B1EiCompendex标引文摘.有题录,文摘,主题词和分类号.如:

Record4

Algorithmforeigenvalueproblems

Author(s):Qian,Lingxi

AuthorAffiliation:DalianUnivofTechnology

Source:DalianLigongDaxueXuebao/JournalofDalianUniversityofTechnologyv39n2Mar1999p180-182,1000-8608DLXUEJ

Abstract:Forsolvingeigenvalueproblem,thenewalgorithmwasproposedbyusingpseudo-inverseofnon-squarematrixanditerativeprocedure,whichcanconvergetominimumfundamentaleigenpair.Theconvergenceofthealgorithmwasproved,andithasbeenshownthatthespeedofconvergenceiaster.Chinese(Editedauthorabstract)7Refs.

Subjects:EigenvaluesandeigenfunctionsAlgorithms,Convergenceofnumericalmethods,Iterativemethods,

ClassificationCodes:921.1

DocumentType:JA

Identifiers:Pseudoinverse

B2EiPageOne,题录.不列入文摘,没有主题词和分类号,不进行深加工.如:

Record1:

STUDYONTHEORYANDTECHNIQUEOF2-DRESISTIVITYPSEUDOSECTIONFASTIMAGINGINVERSIONSun,Hongxing,Kang,Yonghua,Geng,Deyong,

AuthorAffiliation:BeijingResearchInstofCoalMining,ChinaCoalResearchInstSource:GaoXiaoHuaXueGongChengXueBao/JournalofChemicalEngineeringofChineseUniversitiesv12n198p1-6ISSN:1003-9015CODEN:GHGXEG

NoAbstract

有的EiPageOne还带有摘 要,但未进行深加工,没有主题词和分类号.如:

Record1

Studyofthemodelofdistributedreal-timefilesystem

Author(s):Han,Zongfen,Qin,Xiao,Li,Shengli,Pang,Liping

AuthorAffiliation:HuazhongUnivofScienceandTechnology

Source:HuazhongLigongDaxueXuebao/JournalHuazhong(CentralChina)UniversityofScienceandTechnologyv27n2Feb1999p108-109,1121000-8616HLDXE6

Abstract:Anarchitectureofadistributedandreal-timefilesystemisproposed.Thedesignphilosophycanbesummarizedas`anything,anywhere'.Thedistributedreal-timefileserverisdiscussedindetail,andthemessagedrivenmodeloftheserverispresented.

ChineseSubjects:

ClassificationCodes:

DocumentType:JA

Identifiers:

附录B2,不能算做EiCompendex,也不能算做被Ei正式收录.

附录C科技论文英文摘 要的书写规范化返回目录

作者注:以下材料为美国《工程索引》对来源期刊英文摘 要撰写的要求,1997年就已经散发了.2000年8月访问美国工程信息公司,交给总部有关负责人咨询时,答复说:此材料仍然适用.现重新打印,供撰写英文摘 要时参考.

文摘是原始文献的代表,它提供了原始文献的信息内容,但不能代替原始文献(即一次文献),因为其内容已大大简化.文摘本身给读者一个信息,即该篇文摘所包含的主要概念和讨论的主要问题,帮助科技人员决定这篇文献对自己的工作是否有用.

美国《工程索引》(TheEngineeringIndex)是世界最着名也是最大的检索刊物之一.每月出版1期月刊,报道世界工程文献文摘1.3万至1.4万条,每期有刊附的主题索引与作者索引,每年还另出版年卷本和年度索引,年度索引还增加了作者单位索引.出版形式有印刷版(期刊形式),电子版(磁带)及缩微胶片.曾出版过检索卡片,已于1975年停止发行.

C1文摘的种类(TypeofAbstracts)

按美国工程信息公司编辑部(Ei编辑部)的分类,文摘分为信息性文摘和指示性文摘,或者两者结合的文摘.

信息性文摘(InformationAbstracts)一般包括了原始文献某些重要内容的梗概,主要有以下三部分组成.

——目的主要说明作者写此文章的目的,或说明本文主要解决的问题.

——过程及方法主要说明作者主要工作过程及所用的方法,也包括众多的边界条件,使用的主要设备和仪器.

——结果作者在此工作过程最后得到的结果和结论,如有可能,尽量提一句作者所得到结果和结论的应用范围和应用情况.

信息性文摘多用于科技杂志或科技期刊的文章,也用于会议录中的会议论文及各种专题技术报告.

指示性文摘(IndicatedAbstracts)仅指出文献的综合内容,适用于综述性文献,图书介绍及编辑加工过的专着等.综述性文献最常见的如某技术在某时期的综合发展情况,或某技术在目前的发展水平,以及未来展望等.总之这种文献是综述情况而不是某个技术工艺,某产品或某设备的研究过程.一般情况下信息性文摘占有绝大部分比例.

C2文摘长度(LengthoftheAbstracts)

文摘长一般不超过150words,不少于100words,少数情况下可以例外,视原文文献而定,但主题概念不得遗漏.据统计如根据前述三部分写文摘一般都不会少于100words.另外,写,译或校文摘可不受原文文摘的约束.

一般缩短文摘方法如下:

(1)取消不必要的字句:

如"Itisreported等","Extensiveinvestigationsshowthat等","Theauthordiscusses等","Thispaperconcernedwith等"

(2)对物理单位及一些通用词可以适当进行简化,

(3)取消或减少背景情况(BackgroundInformation),

(4)限制文摘只表示新情况,新内容,过去的研究细节可以取消,

(5)不说废话,如"本文所谈的有关研究工作是对过去老工艺的一个极大的改进"切不可进入文摘,

(6)作者在文摘中谈及的未来计划不纳入文摘,

(7)尽量简化一些措辞和重复的单元,如:

不用:atatemperatureof250℃to300℃而用:at250-300℃

atahighpressureof200MPaat200MPa

atahightemperatureof1500℃at1500℃

Speciallydesignedorformulatednothing

此外请注意:文摘第一句话切不可与题名(Title)重复,Ei中每篇文摘记录都是与题名连排的,只是题名用黑体排印,因此可以认为题名便是文摘的第一句话.遇到此种重复情况请改写.

例如:不用"WEFUNCTIONFORTHEBCENTERINLiF.AwefunctionfortheBcenterinLiFisproposedassummingalinearbinationofapropriatemolecularorbits.The等"《WEFUNCTIONFORTHEBCENTERINLiF.Alinearbinationofappropriatemolecularorbitalsisassumed.The等"

C3文体风格(Styles)

(1)文摘叙述要简明,逻辑性要强.

(2)句子结构严谨完整,尽量用短句子.

(3)技术术语尽量用工程领域的通用标准.

(4)用过去时态叙述作者工作,用现在时态叙述作者结论.

如:"ThestructureofdislocationcoreinGapwasinvestigatedbyweak-beamelectro-microscope.ThedislocationsaredissociatedintotwoShokleypartialwithseparationsof(80+10)and(40+10)Ainthepureedgeandscrewcasesrespectively.

(5)可用动词的情况尽量避免用动词的名词形式.

如:用"Thicknessofplasticsheetswaeasured"

不用"Measurementofthicknessofplasticsheetwaade".

(6)注意冠词用法,分清a是泛指,the是专指.

如:"Pressureisafunctionoftemperature"不应是"Pressureisafunctionofthetemperature".

"Therefineryoperates等"不应是"Refineryoperates等

(7)避免使用长系列形容词或名词来修饰名词,可用预置短语分开或用连字符(hyphen)

断开名词词组,作为单位形容词(一个形容词).

如:应用"Thecholorine-containingpropylene-basedpolymerofhighmeldindex"代替"Thecholorinecontaininghighmeltindexpropylenebasedpolymer".

(8)不使用俚语,外来语表达概念,应用标准英语.

(9)尽量用主动语态代替被动语态.

如:"AexceedB"优于"BisexceededbyA".

(10)语言要简练,但不得使用电报语言.

如"Adsorptionnitrobenzeneoncopperchroniteinvestigation"应为"Adsorptionofnitrobenzeneoncopperchronitewasinvestigated".

(11)文词要淳朴无华,不用多姿多态的文学性描述手法.

如"Workingagainsttimeonhotslagandspilledmetalinconditionofchokingdustandblindingsteam,areconditionsnomakerwouldchooseforhiachinestooperatein."

(12)组织好句子,使动词尽量靠近主语.

如:不用"Thedecolorazationinsolutionsofthepigmentindioxane,whichwereexposedto10hofUVirradiation,wasnolongerirreversible.",

而用"Whenthepigmentwasdissolvedindioxane,decolorizationwasirreversibleafter10hofUVirradiation".

(13)用重要的事实开头,尽量避免用辅助从句开头.

如:用"Powerconsumptionoftelephoneswitchingsystemswasdeterminedfromdataobtainedexperimentally",而不用"Fromdataobtainedexperimentally,powerconsumptionoftelephoneswitchingsystemswasdetermined".

(14)删繁从简.

如:用"increase"代替"hasbeenfoundtoincrease".

(15)文摘中涉及他人的工作或研究成果时,尽量列出他们的名字.

(16)文摘词语拼写,用英美拼法都可,但每篇中应保持一致.

(17)英文题名开头第一词不得用The,And,An和A.

(18)题名中尽量少用缩略词,必要时亦需在括号中注明全称(尽量中文文献题名中常

用英文缩略字或汉语拼音缩略字),特殊字符及希腊字母在题名中尽量不用或少用.

文摘中的特殊字符(SpecialCharacters)

特殊字符主要指各种数学符号及希腊字母,对他们的录入,Ei有特殊的规定.希望在文

摘中尽量少用特殊字符及数学表达式,因为它们的输入极为麻烦,而且易出错,影响文摘本

身的准确性,应尽量取消或用文字表达.

如"导热系数ρ"中的"ρ"即可去掉.

再如:Ф等于Aμα-1χ或更复杂的表达式应设法用文字指引读者去看原始文献.

当前EI收录的中国期刊核心版(pendex)110种

非核心版(pageone)185种

----------------------------------------------------------

序号ISSN期刊名称类型

10253-4177半导体学报核心版(Compendex)

21001-1455爆炸与冲击核心版(Compendex)

31001-5965北京航空航天大学学报核心版(Compendex)

41005-8850北京科技大学学报(英文版)核心版(Compendex)

51004-0579北京理工大学学报(英文版)核心版(Compendex)

61000-1522北京林业大学学报核心版(Compendex)

71007-5321北京邮电大学学报核心版(Compendex)

81005-0299材料科学与工艺核心版(Compendex)

91005-0302材料科学与技术(英文版)核心版(Compendex)

101005-3093材料研究学报核心版(Compendex)

111007-7294船舶力学核心版(Compendex)

121000-8608大连理工大学学报核心版(Compendex)

131000-1026电力系统自动化核心版(Compendex)

140372-2112电子学报核心版(Compendex)

151022-4653电子学报(英文版)核心版(Compendex)

161005-3026东北大学学报核心版(Compendex)

171000-1484东华大学学报(英文版)核心版(Compendex)

181003-7985东南大学学报(英文版)核心版(Compendex)

191001-0505东南大学学报(自然科学版)核心版(Compendex)

201001-3784粉末冶金技术核心版(Compendex)

211000-3851复合材料学报核心版(Compendex)

220449-749X钢铁核心版(Compendex)

231005-9040高等学校化学研究核心版(Compendex)

241006-6748高技术通讯(英文版)核心版(Compendex)

251003-9015高校化学工程学报核心版(Compendex)

261000-5773高压物理学报核心版(Compendex)

271000-4750工程力学核心版(Compendex)

281001-9731功能材料核心版(Compendex)

291000-3819固体电子学研究与进展核心版(Compendex)

301003-501X光电工程核心版(Compendex)

311005-0086光电子.激光核心版(Compendex)

321002-1582光学技术核心版(Compendex)

330253-2239光学学报核心版(Compendex)

340454-5648硅酸盐学报核心版(Compendex)

351006-2599国际造纸核心版(Compendex)

360367-6234哈尔滨工业大学学报核心版(Compendex)

371005-9113哈尔滨工业大学学报(英文版)核心版(Compendex)

381006-6780哈尔滨建筑大学学报核心版(Compendex)

390253-360X焊接学报核心版(Compendex)

401005-5053航空材料学报核心版(Compendex)

411000-6893航空学报核心版(Compendex)

421000-1255合成橡胶工业核心版(Compendex)

430258-0926核动力工程核心版(Compendex)

441001-9014红外与毫米波学报核心版(Compendex)

450438-1157化工学报核心版(Compendex)

460577-6686机械工程学报核心版(Compendex)

471000-9345机械工程学报(英文版)核心版(Compendex)

481003-9775计算机辅助设计与图形学学报核心版(Compendex)

491006-5911计算机集成制造系统核心版(Compendex)

500254-4164计算机学报核心版(Compendex)

511007-4708计算力学学报核心版(Compendex)

520254-9409计算数学(英文版)核心版(Compendex)

531006-7191金属学报(英文版)核心版(Compendex)

541561-8625控制(英文版,台湾)核心版(Compendex)

551001-0920控制与决策核心版(Compendex)

560567-7718力学学报(英文版)核心版(Compendex)

570253-2417林产化学与工业核心版(Compendex)

581004-0595摩擦学学报核心版(Compendex)

591005-2615南京航空航天大学学报核心版(Compendex)

601005-9830南京理工大学学报核心版(Compendex)

611001-4322强激光与粒子束核心版(Compendex)

621000-0054清华大学学报核心版(Compendex)

631007-0214清华大学学报(英文版)核心版(Compendex)

641006-8740燃烧科学与技术核心版(Compendex)

651001-2060热能动力工程核心版(Compendex)

661000-9825软件学报核心版(Compendex)

671006-2467上海交通大学学报核心版(Compendex)

681001-5515生物医学工程学杂志核心版(Compendex)

690371-0025声学学报核心版(Compendex)

701000-5870石油大学学报核心版(Compendex)

711001-8719石油学报:石油加工核心版(Compendex)

721001-6058水动力学报(英文版)核心版(Compendex)

731001-6791水科学进展核心版(Compendex)

740254-0096太阳能学报核心版(Compendex)

750493-2137天津大学学报核心版(Compendex)

761000-0976天然气工业核心版(Compendex)

770253-374X同济大学学报核心版(Compendex)

781001-4055推进技术核心版(Compendex)

791000-324X无机材料学报核心版(Compendex)

801007-1202武汉大学学报(英文版)核心版(Compendex)

811000-2413武汉理工大学学报(材料科学版)核心版(Compendex)

821001-2400西安电子科技大学学报核心版(Compendex)

830253-987X西安交通大学学报核心版(Compendex)

841000-2758西北工业大学学报核心版(Compendex)

851001-0521稀有金属(英文版)核心版(Compendex)

861004-4132系统工程和电子学(英文版)核心版(Compendex)

870253-4320现代化工核心版(Compendex)

881029-368X亚洲工程师AsiaEngineer核心版(Compendex)

891000-6915岩石力学与工程学报核心版(Compendex)

901000-7598岩土力学核心版(Compendex)

910253-4827应用数学和力学(英文版)核心版(Compendex)

921003-6326有色金属学报(英文版)核心版(Compendex)

931000-6931原子能科学技术核心版(Compendex)

941008-973X浙江大学学报(工学版)核心版(Compendex)

951009-3095浙江大学学报(英文版)核心版(Compendex)

960253-9748真空科学与技术学报核心版(Compendex)

970258-8013中国电机工程学报核心版(Compendex)

981004-5341中国焊接(英文版)核心版(Compendex)

991022-0666中国航空太空学会会刊核心版(Compendex)

1001004-9541中国化学工程学报(英文版)核心版(Compendex)

1010257-9731中国机械工程学刊(英文版)核心版(Compendex)

1020258-7025中国激光核心版(Compendex)

1031004-2822中国激光(英文版)核心版(Compendex)

1041006-9291中国科学(B集,化学)(英文版)核心版(Compendex)

1051000-1964中国矿业大学学报核心版(Compendex)

1061002-0721中国稀土学报(英文版)核心版(Compendex)

1070254-508X中国造纸核心版(Compendex)

1081000-6842中国造纸学报核心版(Compendex)

1091005-9784中南工业大学学报(英文版)核心版(Compendex)

1100254-4156自动化学报核心版(Compendex)

11001-5868半导体光电非核心版(PageOne)

21001-8352爆破器材非核心版(PageOne)

31000-1506北方交通大学学报非核心版(PageOne)

40479-8023北京大学学报(自然科学版)非核心版(PageOne)

51007-2640北京化工大学学报非核心版(PageOne)

61001-053X北京科技大学学报非核心版(PageOne)

71002-3208北京生物医学工程非核心版(PageOne)

81000-1093兵工学报非核心版(PageOne)

91001-4381材料工程非核心版(PageOne)

101009-6264材料热处理学报非核心版(PageOne)

111004-1338测井技术非核心版(PageOne)

121001-5485长江科学院院报非核心版(PageOne)

131006-7140长沙电力学院学报非核心版(PageOne)

141000-2499长沙铁道学院学报非核心版(PageOne)

151004-499X弹道学报非核心版(PageOne)

161000-2383地球科学:中国地质大学学报非核心版(PageOne)

171000-9116地震学报(英文版)非核心版(PageOne)

181000-7849地质科技情报非核心版(PageOne)

191005-0388电波科学学报非核心版(PageOne)

201001-1579电池非核心版(PageOne)

211001-3849电镀与精饰非核心版(PageOne)

221000-6753电工技术学报非核心版(PageOne)

231002-087X电源技术非核心版(PageOne)

241001-0548电子科技大学学报非核心版(PageOne)

251005-9490电子器件非核心版(PageOne)

261009-5896电子与信息学报非核心版(PageOne)

271000-6761动力工程非核心版(PageOne)

281001-232X分析仪器非核心版(PageOne)

291000-3436辐射研究与辐射工艺学报非核心版(PageOne)

301005-3883抚顺石油学院学报非核心版(PageOne)

311000-3231感光科学与光化学非核心版(PageOne)

320251-0790高等学校化学学报非核心版(PageOne)

331003-6520高电压技术非核心版(PageOne)

341000-7555高分子材料科学与工程非核心版(PageOne)

351002-0470高技术通讯非核心版(PageOne)

360254-3052高能物理与核物理非核心版(PageOne)

371001-1609高压电器非核心版(PageOne)

380253-231X工程热物理学报非核心版(PageOne)

391005-3085工程数学学报非核心版(PageOne)

401002-0268公路交通科技非核心版(PageOne)

411007-4252功能材料与器件学报非核心版(PageOne)

421006-2793固体火箭技术非核心版(PageOne)

431000-0593光谱学与光谱分析非核心版(PageOne)

441004-4213光子学报非核心版(PageOne)

451004-0676贵金属非核心版(PageOne)

461001-2486国防科技大学学报非核心版(PageOne)

471001-6279国际泥沙研究(英文版)非核心版(PageOne)

481009-606X过程工程学报非核心版(PageOne)

491006-9941含能材料非核心版(PageOne)

501000-8055航空动力学报非核心版(PageOne)

511001-1765航空制造工程非核心版(PageOne)

521000-8756航空制造技术非核心版(PageOne)

531002-0837航天医学与医学工程非核心版(PageOne)

541002-1396合成树脂及塑料非核心版(PageOne)

550258-0934核电子学与探测技术非核心版(PageOne)

560253-9950核化学与放射化学非核心版(PageOne)

570253-3219核技术非核心版(PageOne)

581001-8042核技术(英文版)非核心版(PageOne)

590254-6086核聚变与等离子物理非核心版(PageOne)

601000-2472湖南大学学报非核心版(PageOne)

611006-5431华北工学院学报非核心版(PageOne)

621006-1088华东船舶工业学院学报非核心版(PageOne)

631006-3080华东理工大学学报非核心版(PageOne)

641000-565X华南理工大学学报(自然科学版)非核心版(PageOne)

651000-5013华侨大学学报非核心版(PageOne)

661003-739X华中建筑非核心版(PageOne)

671000-3932化工自动化及仪表非核心版(PageOne)

681001-7631化学反应工程与工艺非核心版(PageOne)

691005-9954化学工程非核心版(PageOne)

700250-3301环境科学非核心版(PageOne)

711002-0446机器人非核心版(PageOne)

721003-8728机械科学与技术非核心版(PageOne)

731001-9669机械强度非核心版(PageOne)

741006-2343机械设计与研究非核心版(PageOne)

751001-3806激光技术非核心版(PageOne)

761001-5078激光与红外非核心版(PageOne)

770253-2743激光杂志非核心版(PageOne)

781007-2985吉首大学学报(自然科学版)非核心版(PageOne)

791000-1158计量学报非核心版(PageOne)

801000-3428计算机工程非核心版(PageOne)

811000-1239计算机研究与发展非核心版(PageOne)

821007-9629建筑材料学报非核心版(PageOne)

831000-6869建筑结构学报非核心版(PageOne)

841000-9752江汉石油学院学报非核心版(PageOne)

851006-852X金刚石与磨料磨具工程非核心版(PageOne)

861001-1250金属矿山非核心版(PageOne)

870254-6051金属热处理非核心版(PageOne)

880412-1961金属学报非核心版(PageOne)

891003-5214精细化工非核心版(PageOne)

900258-1825空气动力学学报非核心版(PageOne)

911000-8152控制理论与应用非核心版(PageOne)

921005-7854矿冶非核心版(PageOne)

930253-6099矿冶工程非核心版(PageOne)

941005-2763矿业研究与开发非核心版(PageOne)

950455-2059兰州大学学报非核心版(PageOne)

961001-5493离子交换与吸附非核心版(PageOne)

971001-4020理化检验:化学分册非核心版(PageOne)

981008-0562辽宁工程技术大学学报(自然科学版)非核心版(PageOne)

991007-3124流体力学实验与测量非核心版(PageOne)

1000253-9993煤炭学报非核心版(PageOne)

1011001-1986煤田地质与勘探非核心版(PageOne)

1021003-6059模式识别与人工智能非核心版(PageOne)

1031000-0925内燃机工程非核心版(PageOne)

1041000-0909内燃机学报非核心版(PageOne)

1051001-1935耐火材料非核心版(PageOne)

1061000-1972南京邮电学院学报非核心版(PageOne)

1070468-155X泥沙研究非核心版(PageOne)

1081002-6819农业工程学报非核心版(PageOne)

1091000-1298农业机械学报非核心版(PageOne)

1101002-8501暖通空调非核心版(PageOne)

1111000-680X汽车工程非核心版(PageOne)

1121001-5884汽轮机技术非核心版(PageOne)

1131006-9798青岛大学学报(工程技术版)非核心版(PageOne)

1140253-2409燃料化学学报非核心版(PageOne)

1151000-985X人工晶体学报非核心版(PageOne)

1161001-4179人民长江非核心版(PageOne)

1170254-0150润滑与密封非核心版(PageOne)

1181007-6417上海大学学报(英文版)非核心版(PageOne)

1191000-5188上海海运学院学报非核心版(PageOne)

1201001-7208上海金属非核心版(PageOne)

1211007-6735上海理工大学学报非核心版(PageOne)

1221000-7210石油地球物理勘探非核心版(PageOne)

1231000-8144石油化工非核心版(PageOne)

1241006-396X石油化工高等学校学报非核心版(PageOne)

1251000-7466石油化工设备非核心版(PageOne)

1261000-0747石油勘探与开发非核心版(PageOne)

1271005-2399石油炼制与化工非核心版(PageOne)

1280253-2697石油学报非核心版(PageOne)

1291004-9037数据采集与处理非核心版(PageOne)

1301003-1243水力发电学报非核心版(PageOne)

1310559-9350水利学报非核心版(PageOne)

1321009-3087四川大学学报(工程科学版)非核心版(PageOne)

1331007-2016塑性工程学报非核心版(PageOne)

1341003-8620特殊钢非核心版(PageOne)

1351001-2249特种铸造及有色合金非核心版(PageOne)

1361001-8360铁道学报非核心版(PageOne)

1371003-8213微细加工技术非核心版(PageOne)

1381006-155X武汉大学学报(工学版)非核心版(PageOne)

1390253-9888武汉大学学报(理学版)非核心版(PageOne)

1401000-050X武汉大学学报(信息科学版)非核心版(PageOne)

1411001-4985武汉科技大学学报(自然科学版)非核心版(PageOne)

1421006-2823武汉理工大学学报(交通科学与工程版)非核心版(PageOne)

1431000-3290物理学报非核心版(PageOne)

1441007-4112西安公路交通大学学报非核心版(PageOne)

1451006-7930西安建筑科技大学学报非核心版(PageOne)

1461001-5361西安石油学院学报非核心版(PageOne)

1470258-2724西南交通大学学报非核心版(PageOne)

1481000-2634西南石油学院学报非核心版(PageOne)

1491002-185X稀有金属材料与工程非核心版(PageOne)

1501004-731X系统仿真学报非核心版(PageOne)

1511000-6788系统工程理论与实践非核心版(PageOne)

1521001-506X系统工程与电子技术非核心版(PageOne)

1531000-5900湘潭大学自然科学学报非核心版(PageOne)

1541000-9930湘潭矿业学院学报非核心版(PageOne)

1551000-1220小型微型计算机系统非核心版(PageOne)

1561000-3959新建筑非核心版(PageOne)

1571004-2474压电与声光非核心版(PageOne)

1581000-4548岩土工程学报非核心版(PageOne)

1591000-7571冶金分析非核心版(PageOne)

1600254-3087仪器仪表学报非核心版(PageOne)

1611000-372X应用激光非核心版(PageOne)

1621000-4939应用力学学报非核心版(PageOne)

1631000-1328宇航学报非核心版(PageOne)

1641008-9209浙江大学学报(农学与生命科学版)非核心版(PageOne)

1651004-6801振动测试与诊断非核心版(PageOne)

1661004-4523振动工程学报非核心版(PageOne)

1671000-3835震动与冲击非核心版(PageOne)

1681001-8212郑州大学学报非核心版(PageOne)

1691004-9649中国电力非核心版(PageOne)

1701000-4602中国给水排水非核心版(PageOne)

1711001-7372中国公路学报非核心版(PageOne)

1720890-5487中国海洋工程(英文版)非核心版(PageOne)

1731000-6923中国环境科学非核心版(PageOne)

1741004-132X中国机械工程非核心版(PageOne)

1751006-9283中国科学(A集,数学物理天文学)非核心版(PageOne)

1760258-8021中国生物医学工程学报非核心版(PageOne)

1771001-9278中国塑料非核心版(PageOne)

17811-2104(统一刊号)中国铁道学报非核心版(PageOne)

1791004-0609中国有色金属学报非核心版(PageOne)

1801005-9792中南工业大学学报非核心版(PageOne)

1810529-6579中山大学学报(自然科学版)非核心版(PageOne)

1821006-7329重庆建筑大学学报非核心版(PageOne)

1831001-4977铸造非核心版(PageOne)

1841000-8365铸造技术非核心版(PageOne)

1851002-0071自然科学进展(英文版)非核心版(PageOne)

美国《工程索引》收录中国科技论文的最新规定

朱诚(中国高等学校自然科学学报研究会对外联络委员会)

最近,我收到了美国工程信息公司副总裁PeterC.Katz先生发给我的电子邮件,其附件为"致期刊编辑及作者:Ei选刊标准简介",介绍了EiCompendex数据库收录中国期刊的情况,要求和论文收录最新格式.2001年10月28和11月25日,我,浙江大学学报编辑部张明,张月红先后去北京参加了由美国工程信息公司中国信息部主持召开的"EiCompendex数据库"工作会议,会议中心议题是贯彻EiCompendex数据库有关录入中国科技期刊和论文的最新格式.为了使作者尽快熟悉这一格式,下面就录入格式有关问题,作一介绍,供大家撰写论文时参考.

1美国《工程索引》简介

美国《工程索引》(TheEingineeringIndex,简写Ei),1884年由美国工程信息公司(EngineeringInformationInc.)创办,是一个主要收录工程技术期刊文献和会议文献的大型国际权威检索系统,曾被称做世界六大着名检索期刊.

1.1Ei收录论文的两个档次

1)CompendexCompendex系ComputerizedEngineeringIndex的缩写,即计算机化工程索引,为全记录格式.该数据库的文字出版物即为《工程索引》.它收录论文的题录,摘 要,标引主题词和分类号等,并进行深加工,有没有主题词和分类号是判断论文是否被Compendex数据库正式收录的唯一标志.

2)EiPageOne题录.一般不录入文摘,不标引主题词和分类号.有的PageOne也带有摘 要,但未标引主题词和分类号.所以带有文摘不一定算做正式进入Compendex数据库.

1.2Ei发展的几个阶段

①1884年创办至今,月刊,年刊的印刷版(目前,与Compendex内容相同).

②70年代,电子版数据库(Compendex),并通过Dialog等大型联机系统提供检索怎么写作.

③80年代,光盘版数据库(CD-ROM,Compendex).

④90年代,提供网络版数据库(简称CPXWeb),推出了工程信息村(EngineeringInformationVillage).

PXWeb包括了Compendex+EiPageOne.

2000年8月,Ei推出EngineeringInformationVillage-2新版本,于2000年底出版,对文摘录入格式进行了改进,并且首次将文后参考文献列入Compendex数据库.

1.3Ei来源期刊的三个档次

①全选期刊,即核心期刊,Compendex数据库.收录重点是下列工程学科的期刊:化学工程,土木工程,电子/电气工程,机械工程,冶金,矿业,石油工程,计算机工程和软件.美国工程信息公司副总裁Katz认为:"这些是Compendex数据库的'核心'领域."目前,核心期刊约有1000种,每期所有论文均被录入Compendex.

②选做期刊,这些领域的期刊有选择地收录,包括:农业工程,工业工程,纺织工程,应用化学,应用数学,应用力学,大气科学,造纸化学和技术,高等学校工程类学报等.Compendex只选择与其主题范围有关的文章.目前,选做期刊约1600种,我国大多数为选做期刊.

③扩充期刊,它只收录题录(EiPageOne).在Ei的扩充版中,约2800种期刊.1999年收录我国期刊156种,几年来已经进行了分化:少数提升为选做期刊,部分被淘汰.

我国1996-2000年被Compendex(光盘版)收录的期刊(①+②)数请见表1.

表1Compendex(光盘版)1996-2000年收录中国期刊统计

名称1996年1997年1998年1999年2000年

中国期刊79899194102

高校学报1718202324

浙江大学(合并)(231)(336)(305)(463)(451)

注:1)港台期刊未列入统计数据.2)括号内为收录篇数.

1)2001年新接收的中国高校学报

哈尔滨工业大学主办的《哈尔滨工业大学学报》,《哈尔滨工业大学学报(英文版)》和《材料科学与工艺》,以及《电子科技大学学报》,《西安电子科技大学学报》,《高校化学工程学报》等从2001年1月起被Compendex数据库列入收录刊源.中国其他期刊增加不多,却减少一批.

2)即将收录的中国期刊

经过美国信息工程公司评审,2002年1月起Compendex数据库即将收录《浙江大学学报(英文版)》,《浙江大学学报(工学版)》,《计算力学学报》,《东南大学学报(自然科学版)》,《哈尔滨建筑大学学报》(哈尔滨工业大学主办),《热能动力工程》,《东华大学学报(英文版)》(继承《中国纺织大学学报(英文版)》EiCompendex数据库).

2002年还另减少了几种中国期刊.

3)增加中国期刊的收录篇数,缩短出版时滞.由于容量所限,几年来,Compendex数据库收录中国期刊论文篇数一般控制在6000篇/年(实际上,1999年为8681篇,2000年为8503篇,包括了港台期刊).Compendex数据库准备从2002年起,收录中国期刊论文篇数翻一翻,控制在12000篇/年.还决定将台湾期刊交由北京中国信息部管理,在美国,菲律宾,荷兰等地制作文件的中国期刊,集中到北京制作.Compendex数据库还准备从2002年起,收录中国期刊的增刊.出版时滞,将由8-10个月,缩短到3个月.

这样,中国期刊和浙江大学三刊的收录篇数也会有明显增长,这是浙江大学作者论文进入EiCompendex数据库的极好时机.

2Ei对稿件内容和学术水平的要求

EiCompendex首要标准是学科范围.Compendex数据库的收录重点是下列主要工程学科的论文:

化学工程,土木工程,电子/电气工程,机械工程,冶金,矿业,石油工程,计算机工程和软件等.

另外还有选择地收录以下领域与工程有关的论文:

农业工程,工业工程,纺织工程,应用化学,应用数学,应用力学,大气科学,造纸化学和技术等.

Compendex数据库不收录纯理论的数学,物理学,化学,电学,磁学,地质学,生物学,农学,医药学或者天文学,以及产品评议等方面的文章.

要求论文学术水平较高,内容具有创新.

3Compendex数据库收录论文格式有关规定

Compendex数据库录入格式与国家标准,国际标准基本一致,但也有独特之处.Compendex数据库希望作者了解这种录入格式,在撰写论文时,尽量靠近.这对于标引员收录这篇文章时,提供了方便,但并不要求作者和编辑代替标引员的工作.

3.1基本要求

一般应包括下列几项英文内容:

论文题名,作者姓名(汉语拼音),作者工作单位,论文摘 要,文后参考文献(不要求所有文种用英文).

3.2论文题名

1)定义

GB7713-87《科学技术报告,学位论文和学术论文的编写格式》为题名下了一个定义:"题名应以最恰当,最简明的词语反映报告,论文中最重要的特定内容的逻辑组合."

2)题名要恰当

Compendex数据库希望题名不要太空洞,笼统.例如:"一个值得研究的问题",不知所云.GB7713-87指出:"题名所用每一个词语必须考虑到有助于选定关 键 词和编制题录索引等."

3)题名要简明

题名不要太长.Compendex数据库规定,英文题名长度要适当.GB7713-87规定:"(中文)题名一般不宜超过20个字."外文题名一般不宜超过10个实词."

4)避免出现非公知公用的符号

题名应避免使用不常见的缩略词,首字母缩写字,字符和公式等,以便读者检索,转抄和引用.

5)副题名

题名语意未尽,可用副题名.Compendex数据库规定,副题名与题名之间,可用冒号(:)分开.

6)题名书写

Compendex数据库要求,英文题名和副题名的第一个字母大写,其余(专有名词除外)小写.题名的第一个词,不能出现定冠词或不定冠词,如:A,An,The等,目前按国际上的习惯,题名中可以省去定冠词和不定冠词,如the,a,an等.

3.3作者姓名的汉语拼音

中国的汉语拼音已经被列为国际标准,中国作者姓名的汉语拼音已经被联合国所接纳.Compendex数据库执行国际标准,尊重中国人的习惯,同意中国作者姓在先,名在后的书写格式.所以,应按GB/T16159-1996《汉语拼音正词法基本规则》拼写.但是,目前这一书写格式在国际交流中,出现较大混乱.建议采用《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》,这个规范,得到国家语言文字工作委员会的认可和支持,由批准,在全国5000余种期刊贯彻执行.书写格式如下:

作者姓氏在前,全大写.名字在后,首字母大写,双名连写,其间加半字线.如:

林皋LINGao,钟万勰ZHONGWan-xie,欧阳华江OUYANGHua-jiang.

请勿将姓氏写在名字后:Ming-shengWANG,MingshengWang,

请勿将名字缩写:WANGM.S.,MSWANG.

多作者姓名之间用逗号隔开:LINGao,ZHONGWan-xie,OUYANGHua-jiang.

对于与国外协作项目:西文作者,仍按西方习惯,名先姓后,俄,日文作者,最好采用他们的英文姓名,并按西方习惯,名先姓后.

从2001年起,在Compendex数据库中,录入作者更多的信息,以便相互通讯更容易.它包括:作者姓名,单位名称,部门地址,邮政编码,电子信箱(Ei要求去掉两端的角括号).

3.4工作单位

工作单位要规范,统一,稳定,写出一,二级单位,城市名和邮政编码,结尾处应加"China"或"CHIN".如:(大连理工大学工程力学研究所,辽宁大连116024),不要只写"工程力学研究所",

(InstituteofEngineeringMechanics,DalianUniv.ofTechnol.,Dalian116024,China)

(大连理工大学土木建筑学院,辽宁大连116024)

(SchoolofCivilEngineering&,Architecture,DalianUniv.ofTechnol.,Dalian116024,China)

中国科学院大连化学物理研究所第二研究室勿写成大连化物所或大连化学物理研究所.

对于多作者,多工作单位,按《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》,应写成

LIZhi-gang1,CHENXiang-dong1,WANGPing2,ZHANGYU-shun3

(1.StateKeyLab.ofStruct.Anal.ofInd.Equip.,DalianUniv.ofTechnol.,Dalian116024,China,2.Inst.ofEng.Mech.ofState

Earthq.Bureau,Harbin150080,China,3.Inst.ofEarthq.ofGuangdongProv.,Guangzhou510070,China)

Compendex数据库希望准确写出进出国留学或工作人员的工作单位和地址,以明确着作权归属.

3.5英文摘 要

国际重要检索系统通常采用英语.它们在收录一篇论文摘 要时,主要看英文摘 要写得好不好.所以提高英文摘 要的质量非常关键.对于英文摘 要书写较差的论文,在几年前的做法是由标引员重新写,或寄到菲律宾等地委托人写.后来,刊物和文章太多,标引员感到英文摘 要写得不好,就可以把这篇论文淘汰.一部分中国期刊就是由于英文摘 要质量太差,已经被Compendex数据库淘汰.因此一定要重视英文摘 要的书写质量.它包括:摘 要内容,格式,语句的时态和用词的准确性.

1)内容充实,不要空洞在这次工作会议上,标引员列举了这样一个例子:"我们研究了大变压器绝缘损坏导致变压器失效.研究了各种失效原因,并提出了改进办法.最后,本文获得了一种可靠办法,有效地解决了这一重大问题."他认为这个摘 要不妥,此类文摘不能被收录.

Compendex数据库,GB7713-87,GB6447-86《文摘编写规则》对摘 要内容的要求是一致的:对于报道性文摘,应当列出研究课题"目的,方法,结果,结论"四个要素.对于指示性文摘,仅指出研究课题内容和评述,可不列出方法或结果.

2)摘 要的详简度Compendex数据库要求一般为100-150个英文单词,最多不超过1500个字符,

GB7713-87的要求与此相当.标引员希望用简单句型,尽量用短句,少用of,使动词尽量靠近主语.第一句不要与题名重复,因为在题名之后,紧接着录入英文摘 要.

语言要简练.去掉废话,套话,英文摘 要中不要出现如下句子:"本文等""我们等""作者等""首次发现了等""达到等水平,填补了等空白.""对等进行了改进等""等未曾报道."

3)时态用过去时态叙述作者工作,用现在时态叙述作者结论.

4)保持摘 要的独立性由于英文摘 要单独使用,避免在摘 要中出现公式,图表,参考文献的序号.

Ei对英文摘 要的撰写要求,请见附件1或zju.edu.,或zjupress.《科技论文英文摘 要的书写规范化》.

3.6文后参考文献

这是EiCompendex数据库最新提出的一项要求.

目前,对数据库内期刊质量把握不准,利用率不高.为了解决这一问题,Compendex数据库把参考文献录入数据库的文摘之后,并对引文进行链接.一方面,可方便读者检索,查阅相关文献,另一方面,对来源期刊被引频次和影响因子进行考察,便于对数据库来源期刊进行调整.

1)参考文献要精选引用文献中书刊的层次,数量,出版年份要仔细挑选核实,因为它可反映论文的学术水平和创新程度.如果引用一大堆教科书,手册,科普类期刊,Compendex数据库是不会收录这篇论文的.

2)参考文献的着录要标准规范参考文献的编写应当执行国际标准和国家标准,采用顺序编码制,其着录格式与GB7714-87《文后参考文献着录规则》(正在修订之中),以及《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》要求基本一致.

3)参考文献录入原则Compendex数据库规定,对于一篇文章,如果非英文参考文献与总参考文献之比大于或等于50%,Compendex数据库就不录入这篇文章全部参考文献的内容,只记录参考文献总篇数,如果英文参考文献大于50%,只录入英文参考文献的具体内容,而不录入这篇文章其他文种的参考文献.

4)着录参考文献的英文题名(专利名,标准名,学位论文名)如有可能,将非英文(俄,日,中等)参考文献的题名译成英文.英文题名的第一个词首字母用大写,其余(专有名词除外)用小写.

5)刊名(专着名,报告名,会议论文名)可全写或简写,除连词和介词,每个词的第一个字母大写.如:JBiosciBioeng.此处,Compendex数据库规定简写时要加缩点,而GB7714则规定不加缩点.Compendex数据库建议将文献题名和文献刊名采用不同字体,以便读者区分.

6)年,卷(期):起止页码Compendex数据库提出了特别要求,但作者可按GB7714规定.

如:1999,39(6):702-710.(Katz副总裁强调:不要采用简写页码,如:1999,39(6):702-10)

3.7加注论文来源

凡国家自然科学基金资助项目,科技攻关项目,"八六三"高技术项目等重要论文,不要忘记在篇首页地脚注明资助项目的标准名称,并在括号内写出批准号,以证明论文价值.因为这类论文,其项目都是经过国家有关部门严格论证后批准的课题,受到国内外检索系统的重视.

4投稿途径

论文被Compendex数据库收录,学术水平是基础,编排格式是条件,投稿途径是关键.论文的学术水平再高,如果投稿方向不