一份完善的英语简历通常包括下列各项元素:(1)个人资料或个人详情PersonalDataorPersonalDetails一,Name(姓名),英语的习惯写法是名在前,姓在后,如:DaguangWang(王大光).二,Address(通信地址),英语通信地址的写法与汉语迥然不同,汉语是从大到小,英语是从小到大,如:88GaodiLane,BeijingRoad,Guangzhou(广州市北京路高等街88号).三,PostalCode(邮政编号).四,PhoneNumber().以上四项往往放于开头,单独列出.五,Gender(性别):Male(男)或Female(女)倘若在姓名前面已经加上了Mr.(先生),Miss(小姐),Mrs.(太太)或到代替与,则不必填写此项.如果招聘的职位没有限制性别,也可省略此项.六,DateofBirth,Birthdate(出生日期):March12,1958(美式英语)or12March,1958(英式英语)亦可用来代替.七,Birthplace(出生地点),如:Zhuhai(珠海)八,Nationality(国籍或民族),如:P.R.C.(中国),theHan(汉语),亦可用Citizenship:Chinese(中国).如有双重国籍则写:DuelCitizenship:如:ChineseandCanadan(中国和加拿大).倘若不是求职于海外,则不必填写国籍.九,Height(身高),如:175cm(175公分)或1.75m(1米75)十,Weight(体重),如:60kg(60公斤)十一,MartialStatus(婚姻状况):MarriedorSingleordivorced(已婚,单身,离异)十二,NumberofChildren(子女人数),如:oneornone(1个或无)当然,未婚者可不填写此项.如果离异者的子女经法院判决或通过协议离婚作出决定由对方携带抚养,便可在此项中填写(无).十三,HealthCondition(健康状况):excellent(极佳),verygood(很好),strong(强壮).十四,Hobbies(业余爱好),如:playingbasketball(打篮球),playingtheviolin(拉小提琴),jogging(慢跑),dancing(跳舞),etc.有些招聘单位喜欢录用有体育和文艺等方面的专长的人员,因此,如果你有这方面的嗜好或专长也是一种优势.某些需要耐心的工作,倘若你有钓鱼(fishing)之嗜好,亦可填写进去.十五,Membership(会员资格),如:Translators"AssociationofGuangzhou(广州翻译协会),etc.现在各行各业都有协会和学会或者研究会,在此项中有则填之,无则不用填.当然,你若是参加了某个或几个学术组织,特别是担任了理事,会长之类的职务,这无疑会增添你的求职竞争优势.十六,NumberofIdentificationCard()有些招聘的职位限制了户口所在地,就应填写此项,否则,便可省略.除了上述个人资料外,不少招聘单位还要求应聘人员在简历中附上近照一张或数张,即使招聘广告中没有此项要求,你也不妨把自己的照片寄去,这可以加强招聘者对你的印象.另外,如有必要,可以写明到职时间,例如:AvailableMay4,1994(1994年5月4日便可到职)以上十四项的业余爱好和十五项的会员资格,既可放在个人资料中,也可单独列出来放在简历的最后.(2)应聘职位JobObjective在你将个人简历给人才交流中心,人才交流会,劳务人才集市或常设劳务相似度检测机构时,务必写出自己所希望获得的职位.在一些招聘广告中,往往一个单位同时招聘多种职位的人才,这时也应当注明应聘职位,让招聘者一看就一目了然你想应聘何种职位.如果一个招聘广告只招聘一种人才,个人简历中便可省略此项,只需在求职信中提一句就行.(3)工作经历WorkExperiencea.工作经历书写的顺序:一般来说,目前的工作写在前面,以前的经历依次写在后面.如果以前的工作和你现在应聘的工作关系比较密切的话,就先写那次的工作经历,而且要写得比其它经历更详细.b.工作经历通常包括下列内容:一,工作单位.如果你认为负责招聘的人对你原来的工作单位不甚了解,可以在括弧内用一句话简单介绍一下.例如:ZhujiangCo.Ltd(oneoftheleadingrealestatedevelopmentpaniesinHaikouCity).珠江股份有限公司(海口市主要的房地产开发公司之一).GuangzhouAvonCo.Ltd(producingskincareandcoetics).广州雅芳有限公司(生产护肤及美容品).二,怎么写作时间.你所怎么写作过的每一个工作单位,都必须写清楚从某年某月始至某年某月止.怎么写作时间多半写在工作单位的前边,例如:July1987toMarch1990GuangzhouYangchengPharmaceuticalFactory1987年7月至1990年3月广州羊城制药厂月份亦可用阿拉伯数字来表达,例如:10/1990-6/1992ShanghaiTeaImportandExportCompany1990年10月至1992年6月上海茶叶进出口公司但是,也可把怎么写作时间写在工作单位之后.例如:ChinaGrandHotel(April1988toMay1991)中国大酒店(1988年4月至1991年5月)ShenzhenUniversity(8/1990-7/1993)深圳大学(1990年8月至1993年7月)如果你的工作时间不长,而且至今仍怎么写作于同一工作单位,便可写成从某年某日至今,例如:July1993topresentGuangdongInternationalHotel1993年7月至今广东国际大酒店GuangdongDevelopmentBank(10/1992-present)广东发展银行1992年10月至今三,职位,职责与业绩在工作经历中写清楚你曾担任的职位,负责的业务和取得的业绩是非常重要的,因为这将体现出你是否具备目前应聘的职位的任职资格.如果工作经历较多,以前的经历只需写明职位就行,不必写出具体的职责,而现在工作则应详细说明.不过,检测如现在的工作和你所应聘的新职位关系不大,而以前的某次经历又与你所应聘的新职位关系密切,那么就必须将那次经历的职位,职责和业绩都写清楚.例如:Position:AssistantProjectManagerResponsibilities:Coordinatingthedesigners,contractors,andgovernmentauthorities,budgetingandcontrollingcost,supervisingtheinhouseconstructionprojectteam.职位:工程副经理职责:同设计师,承包商和政府机构进行协调,预算和控制费用,主管室内建筑工程队.Position:SecretarytoPurchasingManagerResponsibleforgeneralsecretarialactivities,suchasreceivinisitors,makingappointments,takingdictation,writingroutineletters.职位:采购部经理秘书负责一般秘书业务,例如接见来访者,安排约会,记录口述,书写日常信函.在说明业绩时,可以例举一些具体数字,这样效果更佳.例如:Position:TranslatorAchievements:HingtranslatedtwomillionwordsofmercialmaterialromEnglishintoChineseoverthelasttwoyears.职位:翻译业绩:这两年来完成了200万字的英译汉商业资料.在例举降低成本时,增加销售量和提高营业额等方面的数字时,如果涉及到商业秘密,简历中则不要用具体数字,用百分比来间接表示即可.例如:Position:AreaSalesManagerResponsibilitiesandAchievements:Trainingandsupervising30saleen.TerritoryincludesallSouthernChina.Theturnoverintheterritoryincreasedby20%in1993andby25%in1994.职位:区域销售经理职责与业绩:训练与督导30名推销员,范围包括整个华南区域.该区域的营业额在1993年增加了20%,在1994年增加了25%.Position:ChiefEngineerAchievements:Reducedtheproductioncostby45%throughredesignoftheoriginalassemblylineformanufactruingairconditioners.职位:总工程师业绩:通过重新设计制造空调机的原有生产线而使生产成本降低了45%.四,第二职业:近几年来,为数不少的人在不影响正常职业的情况下,纷纷加入了第二职业的行列,有的利用周末当星期天工程师,有的利用业余时间去炒股,有的晚上出去打工.如果你的第二职业和目前应聘的职位关系密切,亦可写出第二职业的经历,但是一定要说明是利用业余时间进行的,以免让雇主认为你是个不务正业的人.倘若你的第二职业与目前应聘的职位毫不相干,就不必多此一举,否则将适得其反.下面是几个说明第二职业的实例:SecondJob:SoldAvoncoeticsandskincarefromhousetohouse,twohoursanevening,threeeveningsaweek,in1993.第二职业:于1993年每周用三个晚上,一个晚上两上小时去上门直销雅芳美容护肤品.August1986toApril1987,WorkingasaSundayengineeratKelonElectricApplianceCo.,Ltd.toassistinmountingtheassemblylineofRongshengrefrigerators.1986年8月至1987年4月,在科龙电器股份有限公司当星期天工程师,协助安装容声电冰箱的装配线.Part-timeteacherTaughtTOEFLatGuangzhouScienceandTechnologyInstitute(12/1992-5/1993).TaughtEnglishatGuangdongTVUniversity(9/1991-1/1992).TaughtEnglishgrammeratGuangzhouNanyangRemedialUniversityforself-education(9/1989-1/1990).教师:在广州科技学院教托福(1992年12月至1993年5月)在广东电视大学教英语(1991年9月至1992年1月).在广州南洋自学辅导大学教英语语法(1989年9月至1990年1月).(4)学历Educationa.如果你是在职应聘者,有较多的工作经历,在书写学历时,只需把学校和学系(研究所)的名称与地址,学业的起止时间,学位写出就行.例如:一,9/1984-7/1988B.C.,DepartmentofChemistry,NankaiUniversity,Tianjin1984年9月至1988年7月天津南开大学化学系化学学士二,Septmber1987-July1990BeijingUniversity,M.C.L.,Dept.ofLaws1987年9月至1988年7月北京大学法律系民法硕士b.书写学历的顺序,应该从最高学历开始写,一直往前推移.如果你的学位较高,就不必写出中学与小学的学历来.例如:一,9/1991-7/1994D.Lit(t).Dept.ofEnglish,BeijingUniversityofForeignLanguages9/1988-7/1991M.A.,Dept.ofEnglish,GuangzhouInstituteofForeignLanguages9/1984-7/1988B.A.,Dept.OfEnglish,NanchangUniversity1991年9月至1994年7月北京外国语大学英语系文学博士1988年9月至1991年7月广州外国语学院英语系文学博士1984年9月至1988年7月南昌大学英语系文学学士二,M.S.withconcentrationofelectronics,PrincetonUniversity,U.S.A.(9/1992-6/1994)美国普林斯顿大学理科硕士,主修电子学(1992年9月至1994年6月).华南理工大学电机系理学士(1988年9月至1992年7月).三,September1982-July1986GuangzhouInstituteofForeignTrade,B.S.,Dept.ofInternationalBusiness1982年9月至1986年7月广州外贸学院国际贸易系学士四,9/1986-7/1992OverseasChineseHighSchool,Guangzhou9/1981/-7/1986ShamianPrimarySchool,Guangzhou1986年9月至1992年7月广州华侨中学1981年9月至1986年7月广州沙面小学c.如果你在职期间曾参加过培训,进修,职大,夜大,函授等形式的学习,而这种学习同你目前应聘的工作关系密切,也应在学历中列举出来,这将有助于你的应聘获得成功.例如:一,March1993toJuly1993,Receiveingoff-jobtrainingatGuangdongEconomicManagementCadreInstitute,Courseworkincludes:studyofmanagementofenterprises,marketing,internationallawsofmerce.1993年3月至1993年7月,在广东省经济管理干部学院接受脱产培训.课程包括:企业管理学,市场营销,国际商法.二,2/1994-12/1994,eveningschoolofHotelManagementTrainingCenteratZhongsshanUniversity.Courseworkisinvolvedinshowinggueststotheirrooms,housekeeping,roomservice,laundryService,replyingtoinquiries,hotelEnglish.1994年2月至1994年12月,在中山大学酒店管理培训中心上夜校.课程涉及引领房间,整理房间,房间怎么写作,洗衣怎么写作,回答询问,酒店英语.三,TakingsuchrefreshercoursesinLinguisticsasphoics,phonology,morphology,andetymologyinDept.ofJapaneseatShanghaiUniversityofForeignLanguages(9/1992-7/1993).在上海外国语大学日语系进修语音学,音位学,形态学和词源学等语言学课程(1992年9月至1993年7月).d.如果你是应届大中专毕业生,还没有工作经验,那么就应该将学历书写得详细些.为了让雇主了解你的知识,智力,思考力,判断力和个性等,除了写明学校和科系(研究所)的名称与地址,学业的起止时间以及学位之外,还应该增加如下具体内容:所修课程与成绩(CurriculumandGrades):所修课程主要是列出同应聘工作有关联的科目,把各科成绩一并列出可使雇主了解你学习的好坏.例如:Specificcoursesinaccountingandtheirmarks:AccountingPrinciples:88BookkeepingPrinciples:90CostAccounting:86FinancialManagement:90EconomicMathematics:92会计学专门课程及其分数:会计原理:88分簿记原理:90分成本会计:86分财务管理:90分经济数学:92分Coursestakenthatwouldbeusefulforsecretarialworkandtheirgrades:OfficeManagement:82Bookkeping:90Filing:88Wordprocessing:87InformationProcessing:86BusinessEnglish:85SecretarialScience:80对秘书工作有用的课程及其成绩:办公室管理:92分簿记:90分档案处理:88分文字处理:87分资料处理:86分商用英语:85分秘书理论:80分Specializedcourseormanagementandtheirmarks:ManagementPrinciples:94OrganizationTheory:92ManagementofIndustries:90BusinessManagement:88BehioralScience:87Macroeconomics:85OperationsResearch:82为管理而开设的专门课程及其成绩:管理原理:94分组织学:92分工业管理:90分商业管理:88分行为科学:87分宏观经济学:85分运筹学:82分(5)社会实践SocialPractice社会实践包括在校内担任助教,助研,在校内外从事业余工作(part-timeJobs),暑期打工(SummerJobs)和毕业实习等等.如果这些社会实践同你应聘的工作有密切的关系,把它们写出来便可以显示自己的意志,勤奋,责任感,能力和独立性.例如:September1988toJuly1990,TeachingAssistantatSouthChinaNormalUniversity.Responsibleforcorrectingseniors"Englishpositionsandtermpapers.1988年9月至1990年7月,在华南师范大学担任助教,负责修改本科四年级学生的英语作文和学期论文.Summers1987and1988,WaitressatDongFangHotel:Apartfromroutinewaitress"responsibilities,actedasanassistantmanagerinchargeoftrainingwaitersandwaitresses.1987年和1988年夏天,在东方宾馆当女侍应:除了担负日常侍应职责之外,还充当助理经理,负责培训男女侍应生.From1991to1992,servedasagoverness,helpingahighschoolstudentwithhiathsandbiology,twiceaweek.自1991年至1992年,当家庭女教师,辅导一名中学生的数学和生物,每周两次.GraduationPractice:WorkingasapublicrelationsgirlattheWhiteSwanHotel(fromApriltoJune1993)毕业学习:在白天鹅宾馆当公关小姐(1993年4月至6月).(6)课外活动ExtracurricularActivities在学历中写出你在校园里参加的各种课外活动,可以让雇主看到你的才能,爱好,修养,成熟和健康状态.课外活动主要包括以下几种活动:a.体育活动(PhysicalActivities),例如:Captainoftheuniversitybasketballteam.大学篮球队队长.Playerofthecollegevolleyballteam.学院排球队队员.Goalkeeperoftheuniversitysoccerteam.大学足球队守门员.Wonthefirstplaceinmen"sone-thousand-meterraceattheuniversitystudentsportsofJiangsuProvincein1987.1987年在江苏省大学生体育运动会中获男子1000米跑第一名.Wonchampionshipinwomen"ive-hundred-meterswimmingraceatthecollegesporteetin1991.在1991年的校体育运动会中获女子500米游泳赛冠军.b.文娱活动(RecreationalActivities),例如:Voilin(piano,etc.)playeroftheuniversityorchestra.校乐队小提琴(钢琴等)演奏员.Memberofthecollegechoir.校合唱队成员.MemberofBridgeClub.桥牌俱乐部成员.Wonthefirstplaceintheuniversitychesscontestin1992.1992年获全校象棋比赛第一名.Wontherunner-upinthecollegedancingcontestin1994.在1994年全校跳舞比赛中获亚军.c.学术活动(AcademicActivities)例如:EditorofCampusLife,aweekly."校园生活"周报编辑.EditorofJournalofGraduateStudies.《研究生学刊》编辑.ChairmanofKanglePoetrySocietyin1993.1993年任康乐诗会会长.WonthethirdplaceinallGuangzhouEnglishOratoricalContestin1989.1989年全广州英语演讲比赛获第三名.Wonthesecondplaceintheeloquencepetitionintheuniversityin1986.1986年在本校举行的口才比赛中获第二名.Wonthefourthplaceinthehistoricalknowledgepetitioninthewholepromivein1987.1987年在全省历史知识竞赛中获第四名.Wonthecalligraphicalcontestinthecollegein1989.1989年在本校书法比赛中获优胜.Wonthesecond-classprizeintheuniversitydrawingcontestin1990.1990年在本校绘画比赛中获二等奖.d.社会活动(SocialActivities)例如:Senioryear:PresidentofCollegeStudentCouncil.四年级:校学生会主席.Senioryear:Partysecretaryofthedepartmentstudentbranch.四年级:系学生党支部书记.Junioryear:Leaguesecretaryoftheclass.三年级:本班团支部书记.Junioryear:PresidentofUniversityGraduateStudentCouncil.三年级:校研究生会会长.Sophomoreyear:CommissaryinchargeofanizationoftheLeaguebranchoftheclass.二年级:本班团支部组织委员.Freshmanyear:Commissiaryinchargeofstudiesintheclass.一年级:本班学习委员.Freshmanyear:Monitorofclass.一年级:本班班长.sophomoreyear:Commissaryinchargeofsportsinthestudentcouncil.二年级:学生会体育委员.(7)奖励Rewards在校期间曾经获得奖学金,论文奖,三好学生,优秀团员,优秀干部等荣誉奖均可列举出来.例如:Scholarshipfromtheuniversityin1994.1994年获校级奖学金.Scholarshipfromthedepartmentin1995.1995年获系级奖学金.XianziZengScholarshipforLifeSciencein1993.1993年获曾宪梓生命科学奖学金.WonthetitleofExcellentLeagueMemberin1992.1992年荣获优秀团员称号.Electeda"ThreeGoods"Studentin1991.1991年被评为"三好"学生.WonthetitleofExcellentLeaderoftheUniversityStudentCouncilin1990.1990年荣获校学生会优秀干部称号.(8)技术资格与特别技能TechnicalQualificationsandSpecialSkillsa.技术资格(TechnicalQualifications):通过考试和评审所获得的各种任职资格都可算作技术资格.例如:Electricalengineerauthorizedin1984.1984年被评审为电机工程师.PassedtheexaminationforexportsalesstaffandgottheQualificationCertificatein1992.1992年通过外销员考试并获资格证书.Got6thclasselectriciancertificatein1991.1991年获六级电工证书.Gotanaccountantqualificationcertificatein1993.1993年获会计资格证书.PassedtheExaminationforTouristGuides"Qualificationandgotacertificatein1990.1990年通过导游资格考试并获证书.AssociateProfessorauthorizedinJanuary,1995.1995年1月评审为副教授.Tookoutadrivinglicencein1989.1995年领取驾驶执照.1stclasschefauthorizedin1988.1988年被评审为一级厨师.Seniorlawyerauthorizedin1994.1994年被评审为高级律师.b.特别技能(SpecialSkills):同工作职位密不可分的一些具体技能便是特别技能,如语言能力,打字,速记,电脑等.例如:Typingproficiency:50wpm打字熟练程度:每分钟50个单词.Languages:Mandarin,Cantonese,English.语言:汉语普通话,广州话,英语.English:CollegeTest-BandSix.英语:大学英语六级.CompetentforspeakingandwritingJapanese.能说写日语.FluentinEnglishreading,writingandspeaking.英语读,写,说流利.French:workingknowledge(converstional).法语:应用知识(会话方面).Englishword-processing:50wpm英语文字处理:每分钟50个单词.Shorthand:95wpm.速记:每分钟95字.ComputerLanguage:COBOL,BASIC,PASCAL.计算机语言:COBOL,BASIC,PASCALMicroputers:ExperiencedinIBM-PC(0520),Intel(8086/8088),Compact.微型计算机:熟悉IBM-PC(0520),Intel(8086/8088),Compact.(9)科研成果ScientificResearchAchievements科研成果通常包括下列几项:a.Publications发表或出版的作品论文,论着,译着等均可列入此项,必须说明作品的题目,发表或出版的时间,发表或出版作品的报刊杂志或出版社(公司)的名称.例如:"OnMacromodulationinSocialistMarketEconomy",carriedinPeople"sDaily,May6,1994."论社会主义市场经济中的宏观调控",1994年5月6日载于人民日报."OnOfficeAutomationManagement,"carriedin"YangchengEveningnews",April12,1993."论办公自动化管理",1994年4月12日载于《羊地晚报》."ASurveyofInterpersonalRelationsinSocialistMarketEconomy,"carriedin"SocialScience,"3rdIssue,1993."社会主义市场经济中人际关系的探讨",发表在《社会科学》1993年第3期."China"sFuturesMarket",a350-pagebook,publishedbyChinaFinancialandEconomicPublishingHouse,1994.《中国期货市场》,350页,中国财经出版社,1994年出版.b.Inventions创造发明写出发明物的名称,时间与地点.c.TechnicalInnovations技术革新必须写清楚革新的项目,时间,地点以及所带来的经济效益.d.Patents专利写明专利的项目,获得专利的时间等.(10)证明人References在英语简历的最后写出证明人,可以让雇主感觉到你的简历是真实可靠经得起查询的.如果你的证明人有名望,会对雇主产生一定的影响.以下几种人可作为证明人的人选:a.校长,系主任,任课老师,这些人可以证明你的学业情况及性格.b.单位的领导,以便证明你的工作能力,业务成就和个性.c.同事或同学,通常证明你的个性与爱好.写证明人应包括姓名,职位,单位,及地点.例如:ReferencesGaoxuDai,ChairmanProf.DahaiLiDept.ofComputersDept.ofComputersGuangdongInstituteofguangdongInstituteCommerceofCommerceGuangzhouGuangzhouTel:4561790Tel:4561791证明人广州广东商学院广州广东商学院计算机系计算机系戴高旭主任李大海教授:4561790:4561791以上这个例子,适应于大学应届毕业生,证明人一位是系主任,一位是任课教师.ReferencesMr.YingmingMaProf.FuchengLiuManagerExportDept.Dept.ofInterna-JiangsuArtsandCraftsCorp.tionalTradeNanjingNanjingUniversityTel:6539402Tel:3695718证明人南京江苏工艺品进出口公司南京大学出口部经理国际贸易系马英明先生刘府城教授:6539402:3695718以上这个例子,适应于大学毕业后才工作一两年的应聘者,证明人一个是工作单位的领导,一个是毕业学校的任课老师.ReferencesMr.PengfeiBaiMs.ShuyingLiaoManager,ImportDept.Manager,ExportDept.ChinaForestryImportLandbondFurnitureandExportCorp.Co.,LtdBeijingNanhaiTel:8896896(0757)5170588-812证明人北京中国林业进出口总公司南海联邦家私有限公司进口部经理出口部经理白鹏飞先生廖淑英女士:8896896(0757)5170588-812以上这个例子,适应于已工作多年的应聘者,所以两个证明人都是自己曾经工作过的单位的负责人.如果自己曾经工作过的单位有好几个,一般只写最近一个或两个单位的证明人便可.雇主收到你的简历后,如果想聘用你,也许真会向证明人查询你的情况,因而请别人作为你的证明人时,一定要先通知他们,让他们了解你的情况,并把简历复印件寄或送给他们作参考.证明人一项在简历中可以省略,但须写明:Referenceswillbesupplied(orfurnished)uponrequest.如需证明人,将会提供.重要的是要有实质和有用的东西给雇主,不要写对申请职位无用的东西,切记!另外,在寄个人简历时,千万别忘了附上你的书,学位证书,技术资格证书的复印件.
应届毕业生求职网(yjbys.)