本科及研究生学术论文参考文献格式
(ibliography,WorksCitied,References)
MLA
(一)说明
1.文献类别标识
(1)常用文献类型用单字母标识
专着——[M](monograph),期刊文章——[J](journal),专着,论文集中的析出文献——[A](article),论文集——[C](collectedpapers),学位论文——[D](dissertation),专利——[P](patent),技术标准——[S](standardization),报纸——[N](newspaperarticle),科技报告——[R](report),其他未说明的文献类型,如字典——[Z]
(2)电子文献载体类型用双字母标识
磁带——[MT](magictape),磁盘——[DK](disk),光盘——[CD](CD-ROM),联机网络——[OL](online),
(3)电子文献载体类型的参考文献类型标识(文献类型标识/载体类型标识)
联机网上数据库——[DB/OL](databaseonline),磁带数据库——[DB/MT](databaseonmagictape),光盘图书——[M/CD](monographonCD-ROM),磁盘软件——[CP/DK](puterprogramondisk),)网上期刊——[J/OL](serialonline),网上电子公告——[EB/OL](electronicbulletinboardonline)
2.文献排序
(1)先外文,后中文.
(2)所有文献均按作者的姓(或机构名称)的字母顺序排列.
3.多加注意标点符号与字句之间的空格,标点符号类型
(二)外文着录格式
为对应起见,本格式全部规则说明中的标点符号均为TimesNewRoman格式.为醒目之便,这里用红色标识出来.
1.独着
姓名.书名.出版地:出版社,出版年代.
Adams,Hazard.CriticalTheoryincePlato.Boston:Heinle&,HeinlePublisher,2004.
Showalter,Elaine.ALiteratureofTheirOwn:BritishWomenNovelistromBrontetoLessing.London:ViragoPressLtd,2016.
2.两至三名作者
姓名,名姓,名姓,and名姓.书名.出版地:出版社,出版年代.
Atwan,Robert,DonaldMcquade,andJohnWright.Edsels,Luckies,andFrigidaires:AdvertisingtheAmericanWay.NewYork:Dell,1979.
Horton,RodW.,andHerbertW.Edwards.BackgroundsofAmericanLiteraryThought.NewYork:Appleton-Century-Crofts,Inc.,1952.
Robinson,Victoria,andDianeRichardson.IntroducingWomen'sStudies:FeministTheoryandPractice.NewYork:NewYorkUniversityPress,1997.
3.四名或以上作者
姓名,etal.书名.出版地:出版社,出版年代.
Belenky,MaryField,et,al.Wome'sWaysofKnowing:TheDevelopmentofSelf,Voice,andMind.NewYork:Basic,1986.
4.机构作者机构名称.书名.出版地:出版社,出版年代.
AmericanPsychologicalAssociation.PublicationManualoftheAmericanPsychologicalAssociation.Washington:AmericanPsychologicalAssociation,1994.
5.匿名作者
书名.出版地:出版社,出版年代.
TheNewYorkTimesAtlasoftheWorld.NewYork:NewYorkTimesBooks,1980.
6.同一作者两本以上着作
以书名第一个主要单词的首字母顺序排列先后,作者的姓名放在第一条文献条目前,第二条文献条目前用三个连字号.
Bloom,Harold.TheAnxietyofInfluence,aTheoryofPoetry.NewYork:OxfordUniversityPress,1973.
---.AMapofMisreading.NewYork:OxfordUniversityPress,1975.
7.编着
一名编者
姓,名,ed.书名.出版地:出版社,出版年.
Frye,Northrop,edRomanticiReconsidered.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1963.
(2)两名编者
姓,名,and名姓,eds.书名.出版地:出版社,出版年.
Glotfelty,Cheryll,andHaroldFromm,edsTheEcocriticiReader:LandmarksinLiteraryEcology.Atherns:TheUniversityofGeiaPress,1966.
(3)三名以上的编者
第一编者姓,名,etal.书名.出版地:出版社,出版年.
Donadio,Stephen,etal.eds.EmersonandHisLegacy.Carbondale:SouthernIllinoisUniversityPress,1986.
8.译着
原作者姓,名.书名.Trans.译者名姓.出版地:出版社,出版年.
Freud,Sigmund.CivilizationandItsDiscontents.Trans.JamesStrachey.NewYork:Norton,1961.
9.再版着作
姓名.书名.版别序号ed.出版地:出版社,出版年代.
Fromkin,Victoria,andRobertRodman.AnIntroductiontoLanguage.5thed.Ft.Worth:Harcourt,1993.
10.论文集中的文章
文章作者姓,名."文章标题."论文集名称.Ed.论文集编者名姓.出版地:出版社,出版年代.起始页码.
Hall,Stuart"MinialSelves."StudyingCulture.Eds.AnnGrayandJimMcGuigan.Arnold:HodderHeadlineGroup,1993.131-42.
Lawrence,D.H."TheRockingHorseWinner."TheNortonAnthologyofShortFiction.Ed.R.V.Cassill.NewYork:Norton,1995.543-559.
Wellek,Rene."RomanticiRE-examined."RomanticiReconsidered.Ed.NorthropFrye.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1963.75-98.
11.多卷,多册或再版着作
书名后注明第几册或第几卷.(带翻译)
姓,名.书名.卷目vols.Trans.译者姓名.出版地:出版社,出版年代.
Plato.Laws.2vols.Trans.R.G.Bury.LeobClassicalLibery.NewYork:G.P.Putnam'sSons,1926.
12.前言,后记
前言作者姓名."Introduction(或Forewords或Preface)."书名.By书目作者名姓.出版地:出版社,出版年代.前言起始页码.
后记作者姓名."Afterwords."书名.By书目作者名姓.出版地:出版社,出版年代.后记起始页码.
Schlesinger,ArthurM.,Jr."Introduction."PioneerWomen:VoiceromtheKansasFrontier.ByJoannaL.Stratton.NewYork:Simon,1981.11-15.
13.期刊文章
文章作者姓,名."文章标题."杂志名称卷号.期号(出版年代):起始页码.
Maguire,JamesH."TheCanonandthe'DiminishedThing."AmericanLiterature60(1988):645-52.
Dis,SherriHeckler."TheZenArtofPrewriting."NewMexicoEnglishJournal12.1(1988):21-23.
14.周刊或双周刊文章
文章作者姓,名."文章标题."杂志名称出版日月年:起始页码.
Hoagland,Edward."StandingToughintheDesert."NewYorkTimesBookReview7May1989:44-45.
15.月刊或双月刊文章
文章作者姓,名."文章标题."杂志名称出版月年:起始页码.
Weiss,Philip."TheBookThief:ATrueTaleofBibliomania."Harper'sJanuary1994:37-56.
16.报纸文章
文章作者姓,名."文章标题."报纸名称出版日月年,版,栏,页码.
Intraub,AnnaJinagwang."HowIlearnedtoRead."NewYorkTimes.13January2002,Section4,Column6,Page16.
如果作者未知版栏信息缺失格式为
"文章标题."报纸名称出版日月年:页码.
"LearnEnglishthroughFootball."21stCenturySupplement21Feb.2002:III.
17.Multimediasources:(多媒体资料)
MLA格式要求多媒体资料的引用要在应用信息后面加上媒体形式:如电影DVD,收音机网络电子邮件演讲等.
网络着作
作者(机构,政府)网页标题网站网页制作日月年(若无,用n.d.)媒介.访问日月年
A.整个网站UnitedStatesEnvironmentalProtectionAgency:DrinkingWaterStandards.EPA,8July2004.Web.24Jan.2006.
B.网页上一篇不知发表日期的文章
Shiva."Biothics:AThirdWorldIssue."Nativewebn.d.Web.22Feb.2006.
C.网上着作
作者姓,名.书名出版年代.检索日月年.Web
Emerson,Ralphwaldo.Essays:FirstSeries.1841.12Feb.1997.Web.
D.网络文章
作者姓,名.文章名称.来源名称.最后编辑日月年.Web.检索日月年Fischer,MichaelF."WorthlessWordortheDay."21November2005.Web.8May2007.
E.博客作者姓,名.博客名称.来源名称最近编辑日月年.Web.检索日月年LiChengpeng.LiChengPeng.Sina.,30Dec.2016.Web.4Jan.2016.
F.电邮作者姓,名.主题.电邮大意.发邮件日月年.E-mail.
MuXinghua."Re:TheMainCharactersin'FloweringJudas'".Messagetotheteacher.20Dec.2016.E-mail.
光盘作者姓,名."条目标题."光盘名称.(其他信息).CD-ROM.出版地:出版社,出版年代.
"Communion."TheOxfordEnglishDictionary.2nded.CD-ROM.Oxford:OxfordUP,1992.视频作者姓,名."视频标题."视频用途.网站上传日月年.Web.访问视频日月年.
WangXinguoet.al."KewGardens:ACWNUVersion."Project:Assignment.Sina..7July2006.Web.4Jan.2016
演讲
演讲者,演讲场合,演讲地点,时间Presentation.
WangYan.et.al."SuccessandMorality."InternationalCCTVCupEnglishSpeechContest.SWNU.11Nov.2016.Presentation.Hasegawa,Toshiyuki,Yoshida,etal.PaperCoatingComposition[P].EP0634524.1995-01-18
YamaguchiK,HayashiA.PlantGrowthPromoterandProductionThereof[P].Jpn,Jp1290606.1999-11-22.
中文着录格式1.专着
着者.书名[M].版本(第一版不录).译者.出版地:出版者,出版年:起止页码
傅华生态学探究华夏出版社2002:34-35
郭建中.当代美国翻译理论[M].武汉:湖北教育出版社,2000.
梁工等.圣经视阈中的东西方文学[M].北京:中华书局,2007.
罗刚,刘象愚.后殖义文化理论[M].北京中国社会出版社,1999傅华生态学探究华夏出版社2002:34-35
郭建中:《当代美国翻译理论》[M].武汉:湖北教育出版社,2000年.
梁工等:《圣经视阈中的东西方文学》[M].北京:中华书局,2007年.
罗刚,刘象愚:《后殖义文化理论》[M].北京中国社会出版社,19991998.
(英)艾勒克·博埃默.殖民与后殖民文学[M]》.盛宁等,译.沈阳:辽宁教育出版社,1998:65-66
(英)摩尔·吉伯特等.后殖民批评[M].杨乃乔等,译.北京大学出版社,2001:89-91
或:
(德)康德:《纯粹理性批判》[M].邓晓芒,译.北京:人民出版社,2004年.
(法)西蒙娜·德·波伏娃:《第二性》[M].陶铁柱,译.北京:中国书籍出版社,1998年.
(英)艾勒克·博埃默:《殖民与后殖民文学》[M]》.盛宁等,译.沈阳:辽宁教育出版社,1998年,第65-66页.
(英)摩尔·吉伯特等:《后殖民批评》[M].杨乃乔等,译.北京大学出版社,2001年,第89-91页.
3.期刊
着者.题名.刊名[J].出版年,卷(期):起止页码
陈寒.乌托邦,永不消失的唇景——勒克莱齐和《乌拉尼亚》[J].当代外国文学,2016(2):22-28
王宁.东方主义,后殖义和文化霸权主义批判——爱德华赛义德的后殖义理论剖析[J].北京大学学报(哲学社会科学版),1995(2)
张和龙.成长的迷误——评麦克尤恩的长篇小说《水泥花园》[J].当代外国文学,2003(4)
周艳.译文的归化和异化[J].四川外语学院学报,1998(3)
或:
陈寒:"乌托邦,永不消失的唇景——勒克莱齐和《乌拉尼亚》"[J].当代外国文学,2016年第2期,第22-28页.
王宁:"东方主义,后殖义和文化霸权主义批判——爱德华赛义德的后殖义理论剖析"[J].北京大学学报(哲学社会科学版),1995年第2期.
张和龙:"成长的迷误——评麦克尤恩的长篇小说《水泥花园》"[J].当代外国文学,2003年第4期.
周艳:"译文的归化和异化"[J].四川外语学院学报,1998年第3期.
4.论文集
着者.题名.编者.论文集名[C].出版地:出版者,出版年:起止页码
陈惇王向远惇王向远云格尔隐喻真理——从叙述神学的释义学看隐喻在神学上的重要性[].王晓朝传统与后现代[C]桂林:广西师范大学出版社,2006云格尔隐喻真理——从叙述神学的释义学看隐喻在神学上的重要性[A].王晓朝传统与后现代[C].桂林:广西师范大学出版社,2006丁文祥.数字革命与国际竞争[N].中国青年报2000-11-20(15).
谢希德.创造学习的新思路[N].人民日报,1998-12-25(10).
或:
丁文祥数字革命与国际竞争[N]中国青年报2000-11-20(15).
谢希德:创造学习的新思路[N].人民日报,1998-12-25(10).
8.专利
题名[P].专利文献种类.国别.专利号.出版日期
姜锡洲.一种温热外敷药制备方案[P].中国.881056078,1983-08-12
厦门大学.二烷氨基乙醇羧酸酯的制备方法[P].中国.CN1073429.1993-06-23
仲前昌夫,佐藤寿昭.感光性树脂[P].日本.09-26667.1997-01-28
或:
姜锡洲:一种温热外敷药制备方案[P].中国.881056078,1983-08-12
厦门大学:二烷氨基乙醇羧酸酯的制备方法[P].中国.CN1073429.1993-06-23
仲前昌夫,佐藤寿昭:感光性树脂[P].日本.09-26667.1997-01-28
9.技术标准
编号.标准名称[S]
GB2410-80.透明塑料透光率及雾度实验方法[S]
ISO1210-1982.塑料——小试样接触火焰法测定塑料燃烧性[S]
10.科技报告
着者.题名[R].保存地点.年份.
白秀水,刘敢,任保平.西安金融,人才,技术三大要素市场培育与发展研究[R].西安:陕西师范大学西北经济发展研究中心,1998.
冯西桥.核反应堆压力管道与压力容器的LBB分析[R].北京:清华大学核能技术设计研究院,1997:21-23
中国机械工程学会.密相气力输送技术[R].北京:1996.
或:
白秀水,刘敢,任保平:《西安金融,人才,技术三大要素市场培育与发展研究》[R].西安:陕西师范大学西北经济发展研究中心,1998年.
冯西桥:《核反应堆压力管道与压力容器的LBB分析》[R].北京:清华大学核能技术设计研究院,1997:21-23
中国机械工程学会:《密相气力输送技术》[R].北京:1996年.
11.电子文献
着者.题名[电子文献类型标识/载体类型标识].文献出处(出版者或可获得),发表或更新日期/引用日期(任选)
万锦柔.中国大学学报论文文摘(1983-1993)[DB/CD].北京:中国百科全书出版社,1996.
王明亮.中国学术期刊标准化数据库系统工程的[EB/OL].
12.其他未说明的文献类型
着者.题名[Z].出版地:出版者,出版年:起止页码.
张柏然主编.译文版牛津英汉双解词典[Z].上海译文出版社,2016.
现代汉语词典(第6版)[Z].北京:商务印书馆,2016.
或:
张柏然主编:《译文版牛津英汉双解词典》[Z].上海译文出版社,2016年.
《现代汉语词典(第6版)》[Z].北京:商务印书馆,2016年.
二、语言学方向:APA
APA绝大部分格式与MLA格式相同,但需注意不同之处.
1.相同之处
(1)文献标识
(2)文献排序
(3)缩进格式
2.不同之处
(1)出版时间
MLA:置于文献之后
Adams,SarahLachance,CarolineR.Lundquist,ed.ComingtoLife:PhilosophiesofPregnancy,Childbirth,andMothering.NewYork:FordhamUP,2016.
Bushman,ClaudiaL.ContemporaryMormoni:Latter-DaySaintsinModernAmerica.Westport,CT:PraegerPublishers,2006:55-57.
Shipps,Jan."IsMormoniChristian:ReflectionsonaComplicatedQuestion".MormonsandMormoni:AnIntroductiontoanAmericanWorldReligion.Ed.EricA.EliasonUrbana.Chicago:UniversityofIllinoisPress,2001.
APA:置于作者之后,并放于括号中
Heaton,J.B.(2000).WritingEnglishLanguageTests.Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress.19-23.
Smith,Darlene(2016)."TheNameoftheGame."JournalofAmericanDisciplines34:234-87.
Prucha,FrancisPaul(1990).DocumentsofUnitedStatesIndianPolicy.Lincoln:UniversityofNebraskaPress.
(2)出版社机构名称
MLA:可缩写
Cheng,AnneAnlin.TheMelancholyofRace:Psychoanalysis,Assimilation,andHiddenGrief.Oxford:OUP,2001.
Eagleton,Terry.LiteraryTheory:AnIntroduction.Minneapolis:UofMinnesotaPress,2004.
Kaplan,E.Ann.TraumaCulture:ThePoliticsofTerrorandLossinMediaandLiterature.NewBrunswick:RutgersUP,2005.
APA:全拼
Jackson,KentP.,RobertJ.Matthews&,ScottH.Faulring(2004).JosephSmith'sNewTranslationoftheBible:OriginalManuscripts.SaltLakeCity:DeseretBookCompany.
Zontek,Ken(2007).BuffaloNation:AmericanIndianEffortstoRestoretheBison.Lincoln:UniversityofNebraskaPress.
(3)题名大小写
MLA:主要词语大写,即除非置于开头,介词,冠词,连词均不大写,其他词大写
Bortolussi,MarisaandPeterDixon.Psychonarratology:FoundationortheEmpiricalStudyofLiteraryResponse.Cambridge:CambridgeUniversityPress,2003:204-207.
Roughly,AlanR.,ed.AnthonyBurgessandModernity.ManchesterandNewYork:ManchesterUP,2016.
Williams,PeterW.America'sReligions:FromTheirOriginstoTwenty-firstCentury.Urbana,Chicago:UofIllinoisPress,2002.
APA:除首字母之外,主要词语可小写
Wilson,S.F.(1990)."Communitysupportandintegration:Newdirectionorouteresearch".Casemanagement:Anoverviewandassesent.Ed.S.Rose.WhitePlains,NY:Longman.13-42.
Smith,J.,&,PeterQ.(1992).Hairball:Anintensivepeekbehindthesurfaceofanenigma.Hamilton,ON:McMasterUniversityPress.
3.中文文献
总体参照MLA格式,但在出版时间等方面遵循按照APA格式.