医学英语文翻译东莞

更新时间:2024-02-28 作者:用户投稿原创标记本站原创 点赞:4131 浏览:14576

本文稿标记方式说明:

一级目录:红色高亮

二级目录:高亮

效果,版式说明:灰色高亮

搜索优化

浏览器标签

白鸥医学翻译中心-翻译母语审校医疗制药医疗器械

Biomt(logo)

白鸥医学翻译中心

翻译母语审校

关于我们

使命

白鸥医学翻译中心旨在成为医疗,制药,医疗器械与生命科学行业客户的长期首选合作伙伴,为其提供高性价比的优质翻译,母语审校等怎么写作.

核心价值观

专注专业

客户第一

团队合作

持续改进

【使命和核心价值观可用图片格式,在页面上方并排显示】

我们的优势

白鸥医学翻译中心是专注于医疗,制药,医疗器械与生命科学领域的语言怎么写作提供商,为客户提供翻译,母语审校等怎么写作,架起客户与世界沟通的桥梁.

我们的怎么写作与一般翻译公司有显着区别:首先,我们的怎么写作定位于生命科学领域我们怎么写作的专注性从根本上保证了怎么写作的专业性,这是一般的翻译公司难以做到的,因为我们相信,专业性也正是客户的首要坚持其次,们对相关专业的卓越把握和对语言的运用保证了品质,这是无专业背景的翻译人士难以企及的优势第三,我们ISO9001:2016和EN15038:2006认证标准,制定了严格的程序,确保.,与每位工作人员都签订有保密协议,工作人员.我们邀请了美国,英国,加拿大,澳大利亚等英语国家的30多位医学和生编辑为,他们多数取得了M.D.和/或Ph.D.学位,并经AmericanMedicalWritersAssociation(AMWA),EuropeanMedicalWritersAssociation(EMWA),CouncilofBiologyEditors(CBE)等权威专业机构认证,他们修改润饰功力达到国际顶级水平.

我们是执着于怎么写作品质的专业机构,目前已经为国内医学中心,科研机构和高等院校的百位作者,WorldCancerResearchFund等国际机构,Novartis,Johnson&,Johnson,PhilipsMedical等跨国公司提供怎么写作,获得了客户一致好评.

8888-9028

电子邮件:biomt@163.

销售总监

谭女士:,cell

经理

潘女士:emal,cell

林先生:,cell

熊先生:,cell

在线

怎么写作项目

中英翻译

介绍

医疗,制药,医疗器械和生命科学的中英译,需兼顾文字的畅达和专业的精.生命科学文献翻译,要么由各的专业人士自己完成,要么委托一般译员或翻译公司完成.,各的专业人士固然对专业背景有较为准确的把握,但是限于翻译经验不足,翻译作品往往质量不够好,一般的译员和翻译公司由于不了解背景知识,把握不准浩如烟海的专业术语,不熟悉独特的表达方式和惯用法,或者虽然有相关背景知识却乏于经验,往往在翻译中望文生义,不合习惯,难以提供高质量译文. 我们的翻译团队,无时不以「信,达,雅」为我们永无止境的追求目标.我们的译员均有年的医疗,科研,教,现在仍活跃在医疗,科研,教学第一线,部分人员目前在欧美国家研究我们拥有国际领先翻译系统,各种纸质和电子专业词典,完备的医学文献检索系统和齐全的参考资料,从而在软件和硬件方面最大限度地满足了客户对翻译品质的要求.

怎么写作范围

制药 临床研究方案 临床研究报告 患者知情同意书 I至III期临床评价 病例报告表 患者日记 不良事件报告 处方资料 专家报告 包装规格说明 药理毒理试验报告 新药申请(NDA) 定期安全性更新报告(PSUR)

标准操作程序(SOP)

稳定性试验 质量控制文件

等医疗保健 书籍 期刊论文 会议论文 专业教育课程 患者教育材料 等

营销材料 产品目录

产品介绍资料 产品培训资料

广告 等

其他 公司介绍 网站 职位列表 员工满意度调查 员工培训 通讯 专利 新闻稿

分级怎么写作 针对不同客户对翻译品质的要求和不同,我们将翻译怎么写作分成三种级别,客户可以根据自身情况选择一种 1.参考级:主要适用于不公开出版的文件,如医疗文书,化验单,明,内部参考用报告,书报刊等等.由主修相关专业硕士以上学历,英语水平相当于专业8级以上,并有5年以上翻译经验的译员完成,译稿由译审校对1遍. 2.出版级:主要适用于将在国内外公开出版的文件,如英文SCI杂志投稿,供申报用专利书,等等.由主修相关专业博士学历,英语水平相当于专业8级以上,并有7年以上翻译经验的译员完成.提供术语核查怎么写作,译稿由译审校对1遍高级译审校对1遍. 3.营销级:主要适用于有潜在重大经济的文件,如,产品介绍招投标文书,企业介绍等等.由主修相关专业博士学历,英语水平相当于专业8级以上,并有7年以上翻译经验的译员完成.提供术语核查和语言个性化怎么写作,译稿由译审校对1遍高级译审校对1遍中译英稿件再由以英语为母语的润色. 注:1.术语核查:针对医学和生命科学术语浩如烟海,日新月异的现状,我们的术语核查怎么写作就是在翻译开始前将原稿中的主要术语汇总翻译后,将术语表呈送客户确认,直至客户满意. 2.语言个性化:针对客户提出的语言风格要求,我们在翻译前潜在重大经济的充分评估并翻译过程,满足客户的语言风格要求. 流程1.请通过E-mail(推荐),等方式联系我们,告知您的具体需, .经双方协商达成一致后,双方签订(含保密条款), .双方根据约定合作. 您曾经有研究题材极佳的论文被国外期刊反复要求修改,只因为英文表达不够清楚您曾经请英文老师或外国人修改论文,却因不够专业而感到苦恼鉴于的英文修改需求,我们提供专业的怎么写作.

业务流程

1.请通过E-mail(推荐),等方式联系我们,告知您的具体需, .经双方协商达成一致后,双方签订(含保密条款), .双方根据约定合作.注:我们的怎么写作并不保证您的论文一定能被刊物接收,我们保证语言不会成为您发表论文的障碍,论文能否发表尚涉及研究题材与研究设计等因素.RussellRich M.D.inmedicine,DidGeffenSchoolofMedicine,UniversityofCalifornia,LosAngeles,CA,USA Specializesin: Pharmacology/Nephrology/Cardiology/Immunology/Pediatrics/Endocrinology

MarkK.Levin M.D.insurgery,HarvardMedicalSchool,Boston,MA,USA Specializesin: Surgery/Gynecology/Medicalimageology/Transplantation/Burn/Orthopaedics

ThomasS.Gill PhD.inneurobiology,UniversityofArkansaorMedicalSciences,LittleRock,AR,USA Specializesin: Neurobiology/Systemsphysiology/Biochemistry/Immunology/Cellandmolecularbiology

StevenP.Kensler M.D.inmedicine,CollegeofMedicine,Penn.StateUniversity,Hershey,PA,USA Specializesin: Gastroenterologyandhepatology/Geriatrics/Hematology/Oncology/Neurology/Respiratorydisease

LawrenceVoss Ph.D.inpharmacologyandbiochemistry,SchoolofMedicine,UniversityofMiami,Miami,FL,USA Specializesin: Pharmacology/Biochemistry/Chemotherapy/Drugabuse/Infectiousdisease/Microbiology

JeffreyLee Ph.D.inmolecular,cell,anddevelopmentalbiology,DidGeffenSchoolofMedicine,UniversityofCalifornia,LosAngeles,CA,USA Specializesin: Cellbiology/Biotechnology/Geics/Genetherapy/Molecularbiology/Developmentalbiology

JohnR.Steffensen MDinsurgery,UniversityofTexasSouthwesternMedicalCenteratDallas,Dallas,TX,USA Specializesin: Neurosurgery/Radiology/Cardiovascularsurgery/Urology/Trauma/Thoracicsurgery

ChristopherN.Ellis Ph.D.inneuroscience,UniversityofCalifornia,Irvine,CA,USA Specializesin: Neurochemistry/Neuropathology/Neuroendocrinology/Immunology/Braindevelopment/Dementia

OliverAnderson Ph.D.inmicrobiology,RutgersUniversity,NewBrunswick,NJ,USA Specializesin: Laboratorymedicine/Microbiology/Communicabledisease/Immunology/Infection/Publichealth

DorisBush Ph.D.inreproductivephysiology,WestVirginiaUniversity,Mantown,WV,USA Specializesin: Contraception/Generalandreproductivephysiology/Gynecology/Obstetrics/Women'shealth/Familyplanning

LeonardTatar

Ph.D.inbiochemistryandmolecularbiology,TheAustralianNationalUniversity,Canberra,ACT,Australia


Specializesin:

Biochemistry/Molecularbiology/Biotechnology/Genomics/Proteomics/Bioinformatics

DidTaylor M.D.insurgery,NewYorkMedicalCollege,Valhalla,NY,USA Specializesin: Burn/Microsurgery/Plasticandestheticsurgery/Anesthesiology/Generalsurgery/Transplantation

RobertP.West Ph.D.inbiology,UniversityofColoradoHealthSciencesCenter,Denver,CO,USA Specializesin: Biology/Moleculargeics/Animalsciences/Entomology/Parasitology/Biodiversity

CatherineSawyer Ph.D.inpharmacologyandtoxicology,MichiganStateUniversity,E.Lansing,MI,USA Specializesin: Pharmacology/Toxicology/Hospitalpharmacy/Addiction/Chemotherapy/Drugresistance

PeterA.Lerner M.D.insurgery,CollegeofMedicine,ThePenn.StateUniversity,Hershey,PA,USA Specializesin: Neurosurgery/Chestsurgery/Urology/Pharmacology/Chemotherapy/Oncology

DanithH.Lockhart M.D.inradiology,UniversityofWashington,Seattle,WA,USA Specializesin: Radiology/InterventionalCardiology/Imageologicaldiagnosis/Biophysics

WilliamPletcher Ph.D.inmolecularmedicine,UniversityofTexasHealthScienceCenter,SanAntonio,TX,USA Specializesin: Aging/Gerontology/Neurodegeneration/Molecularbiology/Longevity/Cellbiology

SusanGoymer Ph.D.inpublichealth,SchoolofPublicHealth,UniversityofMinnesota,Minneapolis,MN,USA. Specializesin: Epidemiology/Diseasecontrol/Nutrition/Hygiene/Environmentalintervention

PatrickMair M.D.insurgery,SchoolofMedicine,UniversityofNorthCarolina,ChapelHill,NC,USA. Specializesin: Otorhinolaryngology/Headandnecksurgery/Pediatricsurgery/Oncology

JamesL.Carey DDM,SchoolofDentistry,TheUniversityofNorthCarolinaatChapelHill,ChapelHill,NC,USA Specializesin: Dentistry

DidHasty M.D.inophthalmology,CollegeofPhysicians&,Surgeons,ColumbiaUniversity,NY,USA Specializesin: Ophthalmology/Refractionerror/Neurobiology

ElizabethJ.Lansdorp Ph.D.inplantbiology,UniversityCollegeLondon,London,UK Specializesin: Plantbiology/Horticulture/Phytophysiology/Plantthremmatology/Forestry

PhilipKoan Ph.D.inagronomy,UniversityofKentucky,Lexington,KY,USA Specializesin: Plantphysiology/Plantgeics/Horticulturalscience/Biotechnology

RichPeterson Ph.D.inveterinaryscience,UniversityofQueensland,Queensland,Australia Specializesin: Virology/Immunology/Infectiousdisease/Vaccination/Animalbreeding

BellingerMcClain Ph.D.inpoultryscience,UniversityofGeia,Athens,GA,USA Specializesin: Aviandisease/Poultrybreeding/Nutrition

HarrisonBrown Ph.D.inbiology,DepartmentofBiology,UniversityofYork,UK Specializesin: Revolution/Biodiversity/Zoology/Botany/Paleontology

版本日期:2016-2-17