本站原创[关 键 词 ]新闻报道；语言优化；方法
新闻语言是新闻媒体向读者传递信息的主要途径,对于新闻报道语言的组织和设计就显得非常重要,一则好的新闻报道不仅要具备新闻的基本要素,同时还要在新闻语言方面进行加工,这样才能够成为一则吸引读者关注的新闻,达到了新闻报道的最终目的.
新闻语言是一门特殊的语言,和大众语言有着非常明显的区别,在新闻语言形式中更多的是对于新闻功能的体现,新闻语言面对的广大的读者群体,不仅考虑到语言自身的基本属性,同时还要针对不同的读者受体对新闻语言进行科学的组织和优化.本次研究中就针对新闻中语言的特点和新闻报道语言的优化途径做简要的分析.
一、新闻语言的特点
新闻报道是一种非常普遍的大众传媒,新闻传媒通过对于实时内容的报道向我们不断地传递着相关的信息,但是随着传媒行业的发展,新闻报道也面临着非常大的竞争,新闻语言作为新闻报道中和读者直接接触的渠道,所以新闻语言的特点就成为新闻在行业竞争中一个重要的提升途径.新闻报道也是实用文体形式的一种,有自身的文章结构和语言特点,再加上新闻自身的及时性、内容丰富性、领域广阔性,所以对于新闻报道中新闻语言的要求就非常严格,在对不同行业进行报道中可能会涉及相关行业的专业术语或者特定领域的名词,如何通过充分发挥新闻语言的特点,充分利用这种独特的语言形式来吸引读者成为现在新闻编辑人员的一个重要工作.综合来说,新闻语言主要有以下一些特点.
1.新闻语言词汇量大
任何发生的重大事件都可能成为新闻报道的素材,所以在对素材进行报道时难免会使用到素材相关的名词,这就使得新闻的词汇含量非常大,这些相关性的专业名词可能是涉及领域的各个方面,例如地名、人名、仪器名称等词汇,其数量之大是无法估计的.读者在对新闻报道进行预读时,如果不能知道这些专业名词的意思很可能会导致读者不能读懂新闻报道.当我们在阅读某个化学或者机械行业的新闻时,就会出现对于一些行业术语不了解,最终导致没能读懂新闻所要表达的信息.或者在读某些国外的报道时也会出现由于词汇量的不足而不能读懂新闻的情况.
2.新词汇多
新闻报道的多是刚刚发生的重大事件,在这个信息化非常发达的时期中,每天都会有很多新名词的出现,尤其是现在网络的普及和发展,很多网络名词引领着我们的词汇发展,这些新名词就会给新闻的阅读带来一些麻烦.新闻,顾名思义报道的一定是新发生的事件,所以新词汇的繁多也是新闻报道中一个重要的特点.
3.新闻语言的形式化
在当今新闻传媒行业发展非常迅速,很多新闻报道机构过于追求经济效益,对于新闻采用以量来制胜的方式,在这种不断要求新闻量的过程中造成了新闻语言的过于形式化,新闻编辑者已经开始通过某种固定的语言形式来向读者讲述正在发生的故事,使得新闻语言的内容虽然还是新发生的但是新闻语言确让人读着没有吸引力,失去了新闻应该有的功能和作用,读者对于新闻的内容也就会产生疲倦.所以对于新闻文章结构、语言形式、新闻语言的表现手法还要不断的改进和提升,通过更加有创意的角度来报道新闻.
二、新闻语言的优化
1.正确使用新词汇
新词汇虽然也体现新闻及时性的特点但是对于一些没有推广的名词的使用会让读者误解.词汇元素是组成新闻语言的重要部分,新闻词汇的选择有其技巧性和特殊性,在对于新词汇的使用尺度上规范的不是很严格,只要能像读者传递信息,达到新闻报道的目的即可.然而,新闻报道的受众群体却是不固定的,同样的新奇词汇可能会给不同的人群带来一些阅读的难度.对于新奇名词比较科学的做法是适当适时使用,让读者在阅读报道时了解新词汇,读者在阅读之前可能对某些名词很陌生,在阅读了新闻报道后就逐渐的了解了新名词的含义,这样新闻语言的设计就要求新闻编辑人员更加的注重新闻内容的安排和解释,这样不仅把新闻信息传递给了读者,同时还让读者学到了新的名词.
2.多角度考虑
新闻报道编辑人员要学会从多个角度进行分析考虑,在报道一则新闻时既可以从当事人的角度进行语言的组织和安排,同时也可以从读者的角度对新闻内容进行设计,当然也可以是完全新闻报道视角,不同的报道角度会给读者带来不同的体验和印象.在新闻语言的设计中注意亲近读者效果就会非常明显,毕竟新闻最终的受体是读者,摒弃媒体高高在上的这种“贵族地位”,从读者的角度对事物进行阐述和分析,这种角度的选择更加能够拉近读者和报道者之间的距离,让读者和新闻报道建立起感情的纽带,读者就会对该种类的报道或者报纸刊物更加的认可.
通过这种优化语言拉近和读者距离的方法也是在不断的产业竞争中建立优势的途径,我们看到很多人对于某一个种类的报纸情有独钟,这就是报道中语言的亲和力的体现,收到读者认可的同时也被大家所选择.
3.不同报道使用不同的语言形式
新闻报道的种类多种多样,任何一个大事件都可能成为新闻报道的素材,例如工程类、医学类、教育类、政治类、财经类、故事类等等,不同的新闻报道其受众群体也不同,所以在新闻报道语言的设计中就要把握语言的尺度,对于医学类、财经类等这种专业要求相对严格的报道尽量多使用专业名词,这样能够更加体现报道的真实性和专业性,能够让读者更加的认可；在进行故事类的新闻报道时尽量多采用通俗的语言和词汇,故事类报道的受众群体可能是所有人群并且以普通的百姓居多,通俗的语言有助于人们对于报道的理解,让故事更加有趣味性,吸引读者.
4.语言贴近生活实际
新闻报道源于生活,所以在对语言的设计中要注重对于生活的把握,尽量把语言的热点放到现实的生活中,这样才能够有说服力.对于一些大众的新闻报道语言贴近生活,善于用语言调动读者的情绪.新闻报道要保证其生活化,语言贴近人们的生活,这类语言往往能够被人们所接受,社会热点不仅能够最大限度地吸引读者的眼球, 而且能为报纸取得大范围的读者效应.如始自2008年的三联国美股权之争,2009年夏天的青啤全资收购“趵突泉” 等均是读者关注的热点新闻,新闻报道及时,独家报道热点背后的新闻,使单纯的经济新闻走向社会化,自然会吸引更多的读者.
三、总结
语言是读者了解新闻的直接渠道,在对新闻报道编辑中注重对于新闻语言的优化,通过不同种类的语言区面对不同的新闻读者受体,在新闻获取渠道多元化的今天,传统新闻的独家性已经不复存在,对于任何一个热点新闻的关注,媒体都是非常多的,在多家媒体同时报道一则新闻时,最终一定是新闻语言决定效果,通过新闻语言的优化不断地促进新闻报道的时效性、准确性,用新闻语言来提升新闻报道的竞争力.□（编辑/穆杨）