本站原创我们或许曾在电影银幕上看到过恐龙正在嚼东西的镜头,那声音听上去好像是在嚼骨头.实际上,你听到的恐龙嚼骨头的声音是有人在配音室里做出的声音效果――那是折断芹菜的声音,这些人被称为音效艺术家.他们用芹菜和几百种别的东西创造出银幕上各种各样的声音.例如叮当声,“邦邦”声,尖叫声和断裂声,等等,他们管那些可以发出各种声音的东西叫小道具.
开创这门艺术的是一个叫福里的美国人,他专门为电影制作各种声音效果.
几乎没有人注意到使劲关汽车门的声音和苏打水发出的“嘶嘶”声,但是如果银幕上没有这些声音,你会觉得不对劲儿.一位在好莱坞工作的音效艺术家说：“在拍摄电影的时候,当场只能录下演员的声音,而电影中所需要的雨滴声、脚步声和摔碎东西的声音就不能录上.这些就是我们要做的工作.当我们接到为一部电影制作效果声音的任务时,我们先在工作室的屏幕上进行设计,然后再找出要制造的声音需用什么样的小道具.我们先在工作室制造出需要的声音,再把它们录下来,然后非常准确地和银幕上的动作配在一起.如果电影里需要棒球砸破玻璃的声音,我们就把一些灯泡摔在地上,那声音非常像.”
另一个音效工作人员介绍说,他有的时候甚至还要穿着高跟鞋走路来制造效果.他是专门制作各种脚步声音的,工作特别忙,因为每一部电影中的每个人都有特定的脚步声,除此之外,还有下雨声,甚至狗的走路声都由他们制作.他说：“我们每个人都有30双鞋,有像胶底鞋、帆布鞋、平底鞋、还有高跟鞋.如果是为孩子配音,我们就使用橡胶底鞋或者帆布鞋,发出轻快的脚步声,如果是为一位妇女配音,我们就穿上高跟鞋,制造出缓慢,但是很尖利的声音.”工作室的有一方大理石,周围放着沙子、油毡和木头,他们根据声音的需要把这些东西放在大理石上,然后穿上鞋在上面走路.
音效工作人员最辛苦的工作是制造那些特别的声音,他们要苦思冥想很长时间才能找出制造这些声音的小道具,往往需要连续试验多次才能成功.为了制造出游泳溅水的声音,或者潜水艇急速下沉的声音,他们要穿上湿衣服坐在2米深的水槽里,用力拍击水里的木头碎片和漂浮在水上的塑料制品.
对他们来说最有挑战的工作是制造那些怪异的、伤感的声音.比如在科幻电影中,眼珠滚落到一个平盘子里的声音,还有鬼魂来去的声音.他们想了许多办法来制造这些奇怪的声音：比如打开或关上生锈的铰链,就会发出铁门一样吱嘎的声音；把胶水挤在杯子里,表现想象中的鬼魂穿过钥匙孔消失的声音；在酒瓶里擦手指头可以发出小羊用婴儿奶瓶喝奶的声音.
这就是电影音效艺术工作者的工作,既有挑战,又非常富有乐趣.