郑州大学外语学院硕士生导师登记表
姓 名马跃珂性别女出生日期1960.1.4政治
面貌党员民族汉职称教授毕业院校河南大学学历本科学位学士学科专业名称外国语言学与应用语言学研究方向英汉语对比,英语教学个人简历教学经历:
1982.2-2000.7河南医科大学 外语部英语教师
2000.7-今郑州大学外语学院 英语教师
进修经历:
1999.1-2000.1 美国北卡罗来纳大学英语系访问学者
2016.9-2016.9 英国朴茨茅斯大学语言与地区研究学院访问学者
参加学术团体:
1. 中国英汉语比较研究会会员
2. 河南省高等学校英语教学研究会研究生分会 秘书长近三年来的主要科研成果
(论文,着作,项目等)论文:
汉语句子话题与英语句子主语对比分析与翻译
科技英语的文体变化分析
郑州大学非英语专业硕士研究生英语课程的设置
主持项目:
河南省教育厅: 中外医学论文中英文摘 要 的体裁结构及语言特点对比分析-----一项基于语料库的研究
项目参与:
1.教育部人文社科:基于平行语料库的中外学术期刊论文中英文摘 要 的语类分析研究
2.河南省哲学社会科学规划项目:基于可比语料库的中外汉英学术论文引言的语类分析
3. 河南省高等教育教学改革研究项目:基于需求分析理论的非英语专业研究生英语课程设置和教学模式研究近三年来获得的教学,科研及其他奖励