翻译美学论文
-
翻译工具能否成为人工翻译的“终结”?
摘 要:笛卡尔曾经说过:我思故我在 可以说,思考能力是人类存在及发展的根本 从最原始的。
-
出版“走出去”战略背景下的翻译问题
通过实施文化走出去战略以及我国长期的翻译实践经验表明,翻译工作不仅仅是对于两种语言文字进。
-
中国古代建筑环境造物艺术的美学特征
摘 要:造物艺术文化是艺术文化的基础和根源,又是艺术文化的一种特殊形态,是视觉艺术语言,是艺术语言的一种表现。
-
韩国影视题目翻译样态:文化背景对翻译的影响
【摘 要】近年来,韩国影视剧不断涌入中国,并在电视和网络上获得了良好的收视率 韩国影视剧是韩国文。
-
影视动画美学视觉传达的方法
摘 要:影视动画大体上属于影视门类的艺术形式 但是包含了大量美术视觉传达的特。
-
植物景观设计的美学原理
植物是唯一具有生命力特征的景观构成要素,也是景观绿化空间的重要组成部分 植物景观设计。
-
英文报刊标题的特点与翻译
摘 要:报刊标题是新闻报刊的重要组成部分 本文从大量实例入手,分析了英文新闻标题在语。
-
中国军事摄影美学
摄影,作为一种新发明、新工具,从一个半世纪之前诞生之日起,就融入生活,融入社会,记录历史的轨迹,推动人类文明的发。
-
法国图书业中的翻译出版与公共发行
编者按:出版业的发展状况是反映一国文化繁荣程度的重要指标,也是海外图书进入该国市场的重要参考 本刊从本期开始。
-
红歌的政治美学
曾经极“左”极“纯”红歌,现在叫这名称,以前的叫法――革命歌曲、无产阶级大众歌曲、健康文艺歌曲。
-
纪实美学对影视美术的影响
说到纪实美学在影视中的运用,我们很容易想起纪录片 纪录片多是以客观真实为创作素材,对其进行一定的艺术加工,以展现其本质 。
-
《财经》杂志的接受美学探析
【摘 要】《财经》是一份高端商业财经类刊物,秉承“独立、独家、独到”的编辑理念,对新闻进行全方位报道和深。
-
关于英语新闻标题翻译的
【摘 要】标题是对文章的高度概括和提升,是在第一时间吸引读者的关键因素 英美报刊、杂志的新闻标题提纲挈领,言简意赅,。
-
高?勋动画电影中的生活美学
【摘 要】高勋是日本吉卜力工作室的动画大师,其作品多关注平民生活,在平淡细腻的生活细节里探寻人生的哲理与诗意 本文。
-
接受美学看受众的接受
【摘 要】接受美学强调读者的作用 信息时代,媒体应注重读者意识、期待视野和审美心理,注重受众的能动性和批判性,从 。
-
美学视角看灾难新闻摄影中的“欢乐”镜头
【摘 要】本文从李泽厚的审美三层次:“悦耳悦目”、“悦心悦意”、“悦志跃神”入手,将其与。
-
翻译的目的英文电影片名翻译
【摘 要】随着人类认知能力的发展,新的翻译理论不断涌现 20世纪70年代,德国出现了功能派翻译理论 以文本目的为翻译过程。
-
新时期电影的色彩美学风格
【摘 要】电影从黑白片进入到色彩片时代,银幕影像发生了质的变化 从国内外大量优秀影视作品中我们不难发现,电影的。
-
格式塔心理美学批评概述
格式塔心理学是20世纪影响较大的心理美学批评形态之一 是一些艺术理论家运用格式塔心理学的观点研究审美心理领域而建立起来。
-
世界的大会,寂寞的美学
近日,世界美学大会在北大召开 这或许是若干年来,在中国举行的规格最高的一次美学大会了 已经淡出了公众视线十多年。