本站原创读到这篇文章,我不禁想起《极道鲜师》里的久美子老师和三年D班那帮问题学生.虽然每次听到久美子为学生打架前说那句“因为他们是我的学生”都想喷笑,但不得不承认第一次听到这话时还是让我震撼了一下,或许正是这种认同感温暖了那些被所有人放弃的孩子吧.文中的老师虽不像久美子那样黑白通吃、锄强扶弱、个性霸道、打架功夫一流,但她的行为同样鼓舞了学生,影响甚至改变了他们的一生.
Atruckdriverwasenjoyinghiealatalocaldiner[餐车饭店]andhappenedtolooktowardsthedoorwhenitopened.Thatwasprobablytheonlyreasonheeverpaidattentiontotheoldladywhocamein.Shewasquiteordinarylooking,alittlebent,wisps[小束]ofwhitehairhadescapedfromunderherhat.Shehadgoodcleanclothes,abitold-fashioned[过时的]perhaps,butthatwassortofexpectedfromanoldlady.
Hebitintohishamburgerandexpectedtheladytodisappearintooneofthebooths[饭馆中的小隔间]quietly.Butnotthisoldlady.
Therewasthesoundofrunningstepsandtheownerandalltheservershurriedfrombehindthecountertomeettheoldlady.
“Mrs.Cosby！”Theyshouted,“Howpleasedwearetoseeyou！”
Theoldladyiledandgreetedthemall.
“Susan,Bob,Alyssa,Carmen等Goodtoseeyouall.HowheyoubeenLifehasbeengoodtoyou”
“Verygood,indeed,Mrs.Cosby！”Bob,theownersaid,“Now,letmetakeyourcoat.”
Verycarefullyhetooktheoldlady’scoat.Thetruckdriverwatchedwithinterest.Hehadneverseenadinerownerhelpanyoneoutoftheircoatsbefore.Andhehadbeendrivingacrossthecountryforquiteafewyearstosaytheleast[退一步说].
“I’llbringyoualittlesoupfirst.Thenyoucandecidewhatyouwanttoeatthistime,”Alyssailedandreturnedtothekitchen.
“ButfirstIshalltidyupyourtable！”Susansaid.
Thisshedid—shewipedthetablecleanandoutofnowhereappearedabrightwhite,cleantablecloth.Carmenseemedtopullasewithayellowrosefromherpocket.
“Nowyousitdownandmakeyourselffortable,Mrs.
Cosby！”Bobhelpedhertositdown,“There等now,whatwouldyouliketodrinkWaterwithatouchof[一点儿]lemon”
WhenBobpassedhistable,thetruckdrivercouldnotresist[忍得住].
“Excuseme等”
“YesWouldyoulikemorecoffee”Bobasked.
“No,thankyou,maybelater.Iwasjustwondering等whatissospecialabouttheoldladyoverthere”
“Teacherattitude,”Bobiled.
“Teacherattitude”Thetruckdriverdidnotbelievehisears.
“I’llexplainsoonifyouwait,”Bobsaid.
Andoutofsheer[纯粹的]curiosity[好奇心]thetruckdriverwaited,watchinginawe[敬畏]howtheserversdideverythingintheirpowertomaketheoldladyreallyenjoyhermeal.Andwhenshewainished,Bobrefusedtotakeanypaymentfromher.Heescorted[护送]hertothedoorandstoodthere,wingaslongasittookforhertoreachthecornerandturnoutofsight.