对应英文翻译在下

(注:中文复印件,对应英文翻译中距离<,等于1cm.CERTIFICATEOFGRADUATION

ThisistocertifythatMr/Ms.______,bornin_______(Month)of________(year),hingspecializedin__________________attheDepartmentof_________from_________(month)________(year)to__________(month)_____(year)andpletedalltherequiredcoursesduring_________yearsofUndergraduatestudies,isherebyawardedthisCertificateofGraduation.

President:

Date:

Diplomanumber:

UniversityofScienceandTechnologyofChina

2005届之后(含2005届)适用

CERTIFICATEOFGRADUATION

ThisistocertifythatMr/Ms.______,StudentNo.____________,bornin_______(Month)of________(year),hingspecializedin__________________attheDepartmentof_________from_________(month)________(year)to__________(month)_____(year)andpletedalltherequiredcoursesduring_________yearsofUndergraduatestudies,isherebyawardedthisCertificateofGraduation.

President:

Date:

Diplomanumber:

UniversityofScienceandTechnologyofChina

毕业,学位两证合一适用

CERTIFICATEOFGRADUATION

ThisistocertifythatMr/Ms.______,bornin_______(Month)of________(year),hingspecializedin__________________attheDepartmentof_________from_________(month)________(year)to__________(month)_____(year)andpletedalltherequiredcoursesduring_________yearsofUndergraduatestudies,isherebyawardedthisCertificateofGraduation.

InpliancewithTheAcademicDegreesRegulationsofP.R.China,Mr/Msisawarded

Bachelorof___________

President:

Date:

Diplomanumber:

UniversityofScienceandTechnologyofChina

经济技术学院适用

注:1999年12月合肥经济技术学院并入中国科学技术大学,成立中国科学技术大学经济技术学院,并入后该学院学生的培养仍按原合肥经济技术学院制定的教学计划进行.

CERTIFICATEOFGRADUATION

ThisistocertifythatMr/Ms.______,bornin_______(Month)of________(year),hingspecializedin__________________attheDepartmentof_________from_________(month)________(year)to__________(month)_____(year)andpletedalltherequiredcoursesduring_________yearsofUndergraduatestudies,isherebyawardedthisCertificateofGraduation.

President:

Intramural:HefeiInstituteofEconomics&,Technology

Date:

Diplomanumber:

Note:TheformerHefeiInstituteofEconomics&,TechnologywaergedintotheUniversityofScienceandTechnologyofChinainDecember,1999,asSchoolofEconomics&,Technology,USTC,afterwhichtheinstructionpatternsandcurriculawillproceedaormulatedintheTeachingProgramsoftheformerHefeiInstituteofEconomics&,Technology.