本站原创[摘 要]详细介绍加菲尔德博士1982年、2002年和2009年三次中国之行.加菲尔德博士的中国之行推动了SCI在中国的发展,使SCI由一个检索工具逐渐发展成为中国科研评价的标准甚至是惟一标准.SCI给中国科学界带来强烈的震动和深远的影响,促进了《中国科学引文索引》的发展及科研评价标准的制定.
[关 键 词]尤金·加菲尔德 三次中国之行 SCI 影响
[分类号]G322
尤金·加菲尔德(EugeneGarfield)博士是美国著名的情报学家和科学计量学家,是科学引文索引(Sci－enaeCitationIndex,SCI)及美国科学信息研究所(Insti－tuteforScientificInformation,ISI)的创始人,先后任ISI主席及名誉主席、美国情报学会主席、TheScientist杂志发行人兼主编、宾夕法尼亚大学教授和荣誉教授,目前担任汤森路透科技集团(Thomson—ReutersScientific)终身名誉董事长.鉴于加菲尔德博士在科学引文索引、引文分析方法和科学计量学方面的开创性、奠基性贡献,国际科学计量学和信息计量学学会授予他本领域最高荣誉——普赖斯奖章(首届获奖人).加菲尔德博士是一位为促进科学发展、推动人类进步做出卓越贡献的科学巨人.
中国学术界在20世纪70年代末引入SCI,SCI给中国科学界带来了强烈的震动和深远的影响,同时也为繁荣中国学术、使之跻身国际舞台起到了至关重要的作用.
笔者通过与加菲尔德博士通信及相关资料的研读,确定加菲尔德博士到中国访问过三次.1982年他第一次来中国,当时中国的很多领域刚刚起步；2009年他以84岁高龄第三次来到中国,惊奇地看到中国已经成为信息计量学、科学计量学领域的骨干力量.
1.第一次中国之行(1982年)
1982年加菲尔德博士首次访问中国,据中国科学院文献情报中心研究馆员、图书馆学博士生导师孟连生老师回忆：自1978年起,中国科学院文献情报中心(当时叫中国科学院图书馆)和中国国家图书馆(当时叫北京图书馆,以下简称“国图”)了SCI,加菲尔德博士作为ISI的总裁,经ISI美籍华人顾问陈华江先生联系,中国图书进出口总公司邀请接待,于1982年访问了“国图”和中国科学院文献情报中心,目的是宣传产品、访问客户.在中国科学院文献情报中心,由老馆长佟曾功(已故)接待,孟连生老师作翻译,但是由于年代久远,没有留下照片和相关的档案记录.
当时,由于SCI的特殊编制结构,人们对该索引的了解困难重重,在很长一段时间内未能予以应有的认识与利用.加菲尔德博士的第一次中国之行极大地推动了印刷版SCI的推广,此后随着光盘版与网络版的发行,国内高校图书馆学和情报学专业纷纷把SCI等引文检索工具、引文分析、文献计量学等列为教学的重要内容,SCI、SSCI、A&HCI在国内逐渐普及,它们在信息检索、科学研究和期刊评价方面的作用也日益显现出来.
2.第二次中国之行(2002年)
2002年加菲尔德博士第二次访问中国,先后到过北京、合肥、上海、成都和香港等地.SCI在中国被越来越多的人知晓甚至崇拜.加菲尔德博士此次中国之行不仅宣传新研发的信息产品,还多次谈到了SCI创立的初衷以及利用SCI进行科研评价的问题.此行诞生了加菲尔德博士的专著《引文索引法的理论及应用》中译本,成为国内研究引文索引及引文分析的核心文献.
2.1 参加中华医学基金会研讨会
2002年9月23-24日,加菲尔德博士应当时美国中华医学基金会(ChinaMedicalBoard,CMB)主席Schwarz博士邀请,在中华医学基金会研讨会上做了“一个科学计量学家/信息传播者的回顾——从现刊目次到引用学和引文编年图”(ReflectionsofaScientome－trician/Communicator－FromCurrentContentstoCitati,onologyandAlgorithmicHistoriography)的报告.加菲尔德博士回顾了过去50年来他在信息领域里扮演的不同角色——科学传播者、信息科学家、科学计量学家.他谈到了TheScientist期刊、《现刊目次》(CurrentContents,CC)、SCI、引文分析(citationanalysis)、期刊影响因子(jOHrrlalimpactfactors)和史学分析(historiogm－phicanalysis)等问题.
他在报告中谈到,SCI的初衷主要是为了改进传统的信息检索方法,直至今天,SCI备受争议的不是它的检索方法而是用它进行科研评价.基于统计的文献计量学评价原则要把个人或机构进行同类比较,不能单独评价,应有相应的评价标准.期刊影响因子是为了比较不同期刊,不能用来评价个人的研究成果.
2.2 访问中国科技大学
2002年9月25－27日,加菲尔德博士应朱清时校长的邀请,到中国科技大学进行学术访问.25日举行了加菲尔德博士名誉教授聘任仪式,朱清时校长为加菲尔德颁发名誉教授聘任书.仪式后,加菲尔德博士为学校师生做了题为“HistCite的评论与演示”(Re,marksandDemonstrationofHistCite)的学术报告,回顾了信息检索系统的发展历史,系统地阐述他所发明的信息系统的主要原理和功用,介绍了使用方法,并回答了师生的提问.
9月26日,中国科技大学有关部门负责人和科研人员与加菲尔德博士进行了讨论交流,就SCI等检索系统的现状、发展趋势和前景交换了意见,讨论如何正确理解和使用SCI的有关数据对科研人员的成果进行客观评价等.加菲尔德博士还就如何从形式和内容上进一步完善中国科技大学出版的学术刊物提出了宝贵意见.中国科技大学是加菲尔德博士此次访华期间访问的唯一一所中国高校.
2.3 《引文索引法的理论及应用》中译本的诞生
在上海停留期间,加菲尔德博士约见了南京农业大学信息管理系侯汉清教授,讨论加菲尔德博士的专著CitationIndexing——ItsTheoryandApplicationinSci－ence,Technology,andHumanities(1979年版)的翻译及中文序言的主题,提出了许多建议.将该专著译成中文出版的计划得到加菲尔德博士的大力支持和帮助,慷慨地不收任何版税,2004年中文版《引文索引法的理论及应用》面世.
3.第三次中国之行(2009年)
2009年加菲尔德博士的中国之行让我们更加客观、理性地看待SCI,其主要功能是用于检索,与科学计量学、科学研究的关系密不可分.SCI是影响科学计量学发展的最重要的数据库,中国是将科学计量学应